aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
-rw-r--r--grpmi/po/hu.po9
1 files changed, 6 insertions, 3 deletions
diff --git a/grpmi/po/hu.po b/grpmi/po/hu.po
index 9723dbf9..5f631bc3 100644
--- a/grpmi/po/hu.po
+++ b/grpmi/po/hu.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: grpmi 8.0\n"
"POT-Creation-Date: 2003-02-21 00:37+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2003-02-11 21:22+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2003-02-23 11:02+0100\n"
"Last-Translator: Arpad Biro <biro_arpad@yahoo.com>\n"
"Language-Team: Hungarian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -299,11 +299,14 @@ msgid ""
"remove the %d downloaded package(s)?\n"
"(they are located in %s)"
msgstr ""
+"Takarítási kérdés: hiba történt a telepítés közben; szeretné eltávolítani\n"
+"a(z) %d letöltött csomagot?\n"
+"(a csomagok helye: %s)"
#: ../grpmi.pl:1
#, c-format
msgid "Cleanup"
-msgstr ""
+msgstr "Takarítás"
#: ../grpmi.pl:1
#, c-format
@@ -447,7 +450,7 @@ msgstr "Inicializálás..."
#: ../grpmi.pl:1
#, c-format
msgid "The initialization of config files of RPM was not possible, sorry."
-msgstr "Az RPM beállítási fájljainak az inicializálása nem sikerült."
+msgstr "Nem sikerült inicializálni az RPM beállítási fájljait."
#: ../grpmi.pl:1
#, c-format