diff options
-rw-r--r-- | po/ms.po | 16 |
1 files changed, 7 insertions, 9 deletions
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: rpmdrake\n" "POT-Creation-Date: 2005-08-31 14:58+0800\n" -"PO-Revision-Date: 2005-10-02 21:55+0800\n" +"PO-Revision-Date: 2005-10-12 00:11+0800\n" "Last-Translator: Sharuzzaman Ahmat Raslan <sharuzzaman@myrealbox.com>\n" "Language-Team: Malay <translation-team-ms@lists.sourceforge.net>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -752,7 +752,7 @@ msgstr "" #: ../rpmdrake:185 #, c-format msgid "Literature" -msgstr "" +msgstr "Kesusasteraan" #: ../rpmdrake:187 #: ../rpmdrake:188 @@ -870,7 +870,7 @@ msgstr "Permainan" #: ../rpmdrake:205 #, c-format msgid "Adventure" -msgstr "" +msgstr "Pengembaraan" #: ../rpmdrake:206 #, c-format @@ -1024,9 +1024,9 @@ msgid "Office" msgstr "Pejabat" #: ../rpmdrake:234 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Public Keys" -msgstr "Kekunci Multimedia" +msgstr "Kekunci Awam" #: ../rpmdrake:235 #, c-format @@ -2697,12 +2697,10 @@ msgid "Install Software" msgstr "_Pasang pakej perisian default" #: data/rpmdrake-remove.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Remove Software" -msgstr "Tambah dan Buang Perisian" +msgstr "Buang Perisian" #: data/rpmdrake-sources.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Software Media Manager" -msgstr "Pengurus tetingkap Sawfish" +msgstr "Pengurus Media Perisian" |