diff options
| -rw-r--r-- | po/rpmdrake.pot | 7 | ||||
| -rw-r--r-- | po/sk.po | 12 | ||||
| -rw-r--r-- | po/wa.po | 9 | ||||
| -rw-r--r-- | po/zh_TW.po | 19 |
4 files changed, 28 insertions, 19 deletions
diff --git a/po/rpmdrake.pot b/po/rpmdrake.pot index b2afd78e..3914cbcd 100644 --- a/po/rpmdrake.pot +++ b/po/rpmdrake.pot @@ -1,19 +1,18 @@ # SOME DESCRIPTIVE TITLE. -# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER -# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc. # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. # #, fuzzy msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2002-09-02 21:22+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2002-09-03 00:34+0200\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8-bit\n" #: ../edit-urpm-sources.pl_.c:42 msgid "Unable to create medium." @@ -8,8 +8,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: rpmdrake 1.3\n" -"POT-Creation-Date: 2002-09-02 21:22+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2002-09-01 12:32+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2002-09-03 00:34+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2002-09-02 22:55+0100\n" "Last-Translator: Pavol Cvengros <orpheus@hq.alert.sk>\n" "Language-Team: Slovak <i18n@hq.alert.sk>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -699,9 +699,8 @@ msgid "Normal information" msgstr "Normálne informácie" #: ../rpmdrake_.c:562 -#, fuzzy msgid "Too many packages are selected" -msgstr "Niektoré balíèky nie je mo¾né nain¹talova»" +msgstr "Vybrali ste prísli¹ veµa balíèkov" #: ../rpmdrake_.c:563 msgid "" @@ -712,6 +711,11 @@ msgid "" "\n" "Do you really want to install all the selected packages?" msgstr "" +"Upozornenie: vyzerá to tak, ¾e sa sna¾íte prida» toµko veµa\n" +"balíèkov ¾e Vá¹ súborovy systém bude úplne zaplnený\n" +"po respektíve u¾ poèas in¹talácie ; je to dos» nebezpeèné.\n" +"\n" +"Naozaj chcete nain¹talova» vybrané balíèky?" #: ../rpmdrake_.c:573 #, c-format @@ -702,9 +702,8 @@ msgid "Normal information" msgstr "Informåcions normåles" #: ../rpmdrake_.c:562 -#, fuzzy msgid "Too many packages are selected" -msgstr "Des pacaedjes k' i gn a n' polèt nén esse astalés" +msgstr "Pår trop di pacaedjes ont stî tchoezis" #: ../rpmdrake_.c:563 msgid "" @@ -715,6 +714,12 @@ msgid "" "\n" "Do you really want to install all the selected packages?" msgstr "" +"Adviertixhmint: i shonne ki vos sayîz d' astaler telmint\n" +"d' pacaedjes k' i poreut n' pus aveur di plaece di libe\n" +"so vosse sistinme; çoula est pårticulirmint riskeus et doet\n" +"esse cossideré avou atincion.\n" +"\n" +"Voloz vs vormint astaler tos les pacaedjes tchoezis?" #: ../rpmdrake_.c:573 #, c-format diff --git a/po/zh_TW.po b/po/zh_TW.po index 45845e03..db9def9c 100644 --- a/po/zh_TW.po +++ b/po/zh_TW.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: rpmdrake 1.3\n" -"POT-Creation-Date: 2002-09-02 21:22+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2002-09-03 00:34+0200\n" "PO-Revision-Date: 2002-09-02 15:20-+800\n" "Last-Translator: Kenduest Lee <kenduest@i18n.linux.org.tw>\n" "Language-Team: Chinese <zh-l10n@linux.org.tw>\n" @@ -165,27 +165,26 @@ msgid "Please wait, updating media..." msgstr "½Ðµy«á¡A§ó·s´C¤¶¤¤..." #: ../edit-urpm-sources.pl_.c:215 -#, fuzzy msgid "Configure proxies" -msgstr "³]©w®M¥ó¨Ó·½¦ì¸m¡H" +msgstr "³]©w¥N²z¦øªA¾¹" #: ../edit-urpm-sources.pl_.c:220 msgid "" "If you need a proxy, enter the hostname and an optional port (syntax: " "<proxyhost[:port]>):" msgstr "" +"¦pªG±z»Ýn³z¹L¥N²z¦øªA¾¹³s½u¡A½Ð¿é¤J¸Ó¥D¾÷¦WºÙ»P³sµ²°ð°ð¸¹(¤ñ¤è proxy.hinet." +"net:80)¡G" #: ../edit-urpm-sources.pl_.c:222 -#, fuzzy msgid "Proxy hostname:" -msgstr "¨Ï¥ÎªÌ¦WºÙ (¥N²z¦øªA¾¹)¡G" +msgstr "¥N²z¦øªA¾¹¡G" #: ../edit-urpm-sources.pl_.c:224 msgid "You may specify a user/password for the proxy authentication:" -msgstr "" +msgstr "±z»Ýn«ü©w¨Ï¥ÎªÌ±b¸¹/±K½X¡A¥H«K©ó¯à°÷¨Ï¥Î¥N²z¦øªA¾¹»{ÃÒ¡G" #: ../edit-urpm-sources.pl_.c:226 -#, fuzzy msgid "User:" msgstr "¨Ï¥ÎªÌ¦WºÙ¡G" @@ -218,9 +217,8 @@ msgid "Update..." msgstr "§ó·s..." #: ../edit-urpm-sources.pl_.c:286 -#, fuzzy msgid "Proxy..." -msgstr "¿ù»~..." +msgstr "¥N²z..." #: ../edit-urpm-sources.pl_.c:289 msgid "Save and quit" @@ -992,6 +990,9 @@ msgstr "®M¥ó¨Ó·½ºÞ²zû" msgid "Install Software" msgstr "¦w¸Ë®M¥ó" +#~ msgid "(Non available)" +#~ msgstr "(µLªk¨Ï¥Î)" + #, fuzzy #~ msgid "Remove .rpmnew" #~ msgstr "²¾°£®M¥ó" |