aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
-rw-r--r--po/tg.po12
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/po/tg.po b/po/tg.po
index 02f8bb69..1c105cf1 100644
--- a/po/tg.po
+++ b/po/tg.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mageia\n"
"POT-Creation-Date: 2016-10-16 11:23+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-02-17 04:14+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-21 03:50+0000\n"
"Last-Translator: Victor Ibragimov <victor.ibragimov@gmail.com>\n"
"Language-Team: Tajik (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/"
"tg/)\n"
@@ -192,7 +192,7 @@ msgstr ""
#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:173
#, c-format
msgid "FTP server"
-msgstr "Хидматрасони FTP"
+msgstr "Серверҳои FTP"
#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:173 ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:174
#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:175 ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:486
@@ -208,7 +208,7 @@ msgstr ""
#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:175
#, c-format
msgid "HTTP server"
-msgstr "Хидматрасони HTTP"
+msgstr "Серверҳои HTTP"
#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:176
#, c-format
@@ -1873,7 +1873,7 @@ msgstr "Чопкунӣ"
#: ../Rpmdrake/icon.pm:166
#, c-format
msgid "Servers"
-msgstr "Хидматрасонҳо"
+msgstr "Серверҳо"
#: ../Rpmdrake/icon.pm:170
#, c-format
@@ -1975,7 +1975,7 @@ msgstr "Дигар Мизҳои Кории Графикӣ"
#: ../Rpmdrake/icon.pm:205 ../Rpmdrake/icon.pm:206
#, c-format
msgid "Server"
-msgstr "Хидматрасон"
+msgstr "Сервер"
#: ../Rpmdrake/icon.pm:200
#, c-format
@@ -2000,7 +2000,7 @@ msgstr ""
#: ../Rpmdrake/icon.pm:205
#, c-format
msgid "Network Computer server"
-msgstr "Хидматрасони Компютери Шабакавӣ"
+msgstr "Сервери компютерии шабакавӣ"
#: ../Rpmdrake/icon.pm:206
#, c-format