diff options
| -rw-r--r-- | grpmi/po/de.po | 15 |
1 files changed, 7 insertions, 8 deletions
diff --git a/grpmi/po/de.po b/grpmi/po/de.po index e056550a..29cbe152 100644 --- a/grpmi/po/de.po +++ b/grpmi/po/de.po @@ -1,14 +1,15 @@ # German messages for MndrakeUpdate. # Copyright (C) 2001 MandrakeSoft. -# Stefan Siegel <siegel@linux-mandrake.com>, 1999-2001. +# Stefan Siegel <siegel@linux-mandrake.com>, 1999, 2000, 2001, +# 2002, 2003. # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: grpmi\n" "POT-Creation-Date: 2003-01-28 17:04+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2002-09-06 08:00+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2003-02-96 17:03+0100\n" "Last-Translator: Stefan Siegel <siegel@linux-mandrake.com>\n" -"Language-Team: German <de@li.org>\n" +"Language-Team: German <cooker-i18n@linux-mandrake.com>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -110,9 +111,8 @@ msgid "FTP quote error\n" msgstr "FTP Fehler mit Anführungszeichen\n" #: ../curl_download/curl_download.xs:191 -#, fuzzy msgid "HTTP not found\n" -msgstr "Ich kann GnuPG nicht finden!" +msgstr "HTTP nicht gefunden!\n" #: ../curl_download/curl_download.xs:194 msgid "Write error\n" @@ -264,7 +264,7 @@ msgstr "" #: ../grpmi.pl_.c:119 ../grpmi.pl_.c:121 msgid "Retry download" -msgstr "" +msgstr "Erneuter Besorgungsversuch" #: ../grpmi.pl_.c:137 #, c-format @@ -290,9 +290,8 @@ msgstr "" "Wollen Sie es dennoch installieren?" #: ../grpmi.pl_.c:145 ../grpmi.pl_.c:147 -#, fuzzy msgid "Yes to all" -msgstr "Alle auswählen" +msgstr "Zu allen Fragen „Ja“" #: ../grpmi.pl_.c:150 msgid "File error" |