aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
-rw-r--r--po/bs.po2
-rw-r--r--po/sc.po2
-rw-r--r--po/sk.po2
-rw-r--r--po/sq.po2
-rw-r--r--po/tl.po2
5 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/po/bs.po b/po/bs.po
index 3f51b9a4..e6827de5 100644
--- a/po/bs.po
+++ b/po/bs.po
@@ -2113,7 +2113,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Već ste podesili jedan ili više medija za ažuriranje, ali svi su trenutno\n"
"isključeni. Trebate pokrenuti Upravitelj softverskim medijima i\n"
-"uključiti barem jedan (označite ga u koloni Uključen?\n"
+"uključiti barem jedan (označite ga u koloni Uključen?).\n"
"\n"
"Zatim, restartujte %s."
diff --git a/po/sc.po b/po/sc.po
index d7d5c910..9edd4353 100644
--- a/po/sc.po
+++ b/po/sc.po
@@ -2116,7 +2116,7 @@ msgstr ""
"As jai assetiau a su mancu unu mèdiu de ajorronamentu, ma\n"
"imoi funt totu disabivaus. Iast a depi aberri su Manijadori de\n"
"Mèdius de Programas po ndi abivai unu a su mancu (marcaddu\n"
-"in sa colunna Abivau?\n"
+"in sa colunna Abivau?).\n"
"\n"
"Apustis, torra a allui %s."
diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
index 38e51803..ec0bd5d4 100644
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -2112,7 +2112,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Máte už nakonfigurovaný aspoň jeden zdroj s aktualizáciami, ale\n"
"momentálne je zakázaný. Môžete spustiť editor zdrojov pre povolenie\n"
-"aspoň jedného (označiť v stĺpci Povolené?\n"
+"aspoň jedného (označiť v stĺpci Povolené?).\n"
"\n"
"Potom reštartujte %s."
diff --git a/po/sq.po b/po/sq.po
index 8ac6d1d6..759bd3c5 100644
--- a/po/sq.po
+++ b/po/sq.po
@@ -2105,7 +2105,7 @@ msgstr ""
"Ju posedoni më së paku një burim azhurnues të konfiguruar, mirëpo ata\n"
"janë momentalisht të dezaktivizuara. Ju duhet ta nisni Software Sources\n"
"Manager që t'aktivizoni më së paku një (kuti në kolonën e shënuar\n"
-"Aktivizoje?\n"
+"Aktivizoje?).\n"
"\n"
"Dhe, riniseni %s."
diff --git a/po/tl.po b/po/tl.po
index de6a9ea7..71303ca7 100644
--- a/po/tl.po
+++ b/po/tl.po
@@ -2114,7 +2114,7 @@ msgstr ""
"Mayroon ka nang hindi kukulangin sa isang update medium na\n"
"na-configure, pero lahat nila ay kasalukuyang naka-disable. Dapat\n"
"mong patakbuhin ang Software Media Manager para paganahin\n"
-"ang kahit isa man lang (suriin ito sa hanay na Gumagana?\n"
+"ang kahit isa man lang (suriin ito sa hanay na Gumagana?).\n"
"\n"
"Pagkatapos, simulan muli ang %s."