aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
-rw-r--r--po/zh_TW.po14
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/po/zh_TW.po b/po/zh_TW.po
index 5d44f89d..af118ae6 100644
--- a/po/zh_TW.po
+++ b/po/zh_TW.po
@@ -18,7 +18,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: rpmdrake\n"
"POT-Creation-Date: 2006-01-26 13:16+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2006-02-26 01:37+0800\n"
+"PO-Revision-Date: 2006-03-06 13:24+0800\n"
"Last-Translator: Shvia Huang <shivahuang@gmail.com>\n"
"Language-Team: Chinese Traditional <zh@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -342,12 +342,12 @@ msgstr "編輯同步管理群組"
#: ../edit-urpm-sources.pl:556
#, c-format
msgid "Add a medium limit"
-msgstr "新增一媒體極限"
+msgstr "新增一媒體限定"
#: ../edit-urpm-sources.pl:568
#, c-format
msgid "Choose a medium for adding in the media limit:"
-msgstr "選取一媒體於新增媒體極限:"
+msgstr "選取要加入媒體限定中的媒體:"
#: ../edit-urpm-sources.pl:605
#, c-format
@@ -377,7 +377,7 @@ msgstr "通訊協定:"
#: ../edit-urpm-sources.pl:649
#, c-format
msgid "Media limit:"
-msgstr "媒體極限:"
+msgstr "媒體限定:"
#: ../edit-urpm-sources.pl:654 ../edit-urpm-sources.pl:661
#, c-format
@@ -413,7 +413,7 @@ msgstr "通訊協定"
#: ../edit-urpm-sources.pl:693
#, c-format
msgid "Media limit"
-msgstr "媒體極限"
+msgstr "媒體限定"
#: ../edit-urpm-sources.pl:694
#, c-format
@@ -500,12 +500,12 @@ msgstr "設定媒體"
#: ../edit-urpm-sources.pl:893
#, c-format
msgid "Enabled?"
-msgstr "啟用?"
+msgstr "是否啟用?"
#: ../edit-urpm-sources.pl:894
#, c-format
msgid "Updates?"
-msgstr "要更新嗎?"
+msgstr "自動更新來源?"
#: ../edit-urpm-sources.pl:910
#, c-format