diff options
| -rw-r--r-- | po/fr.po | 8 |
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
@@ -22,7 +22,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: rpmdrake-fr\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2008-09-20 18:52+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2008-09-20 18:53+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2008-09-20 18:55+0200\n" "Last-Translator: Christophe Berthelé <cpjc@free.fr>\n" "Language-Team: French <cooker-i18n@mandrivalinux.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -2312,11 +2312,11 @@ msgid "Orphan packages" msgstr "Paquetages orphelins" #: ../Rpmdrake/pkg.pm:701 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "The following orphan package will be removed." msgid_plural "The following orphan packages will be removed." -msgstr[0] "Le paquetage suivant est nécessaire :" -msgstr[1] "Le paquetage suivant est nécessaire :" +msgstr[0] "Le paquetage orphelin suivant va être désinstallé." +msgstr[1] "Les paquetages orphelins suivants vont être désinstallés." #: ../Rpmdrake/pkg.pm:715 #, c-format |