diff options
| -rw-r--r-- | po/uz.po | 16 | ||||
| -rw-r--r-- | po/uz@Cyrl.po | 16 |
2 files changed, 16 insertions, 16 deletions
@@ -11,14 +11,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: rpmdrake-uz@Cyrl\n" -"POT-Creation-Date: 2003-09-03 22:14+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2003-09-07 13:35+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2003-09-16 12:33+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2003-11-17 23:31+0100\n" "Last-Translator: Mashrab Kuvatov <kmashrab@uni-bremen.de>\n" "Language-Team: Uzbek <uz-li@yahoogroups.com>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: KBabel 1.0.1\n" +"X-Generator: KBabel 1.0.2\n" #: ../rpmdrake:1 #, c-format @@ -107,7 +107,7 @@ msgstr "" #: ../rpmdrake:1 #, c-format msgid "Search results" -msgstr "Qidirish natijalari" +msgstr "Qidiruv natijalari" #: ../rpmdrake:1 #, c-format @@ -330,7 +330,7 @@ msgstr "" #: ../rpmdrake:1 #, c-format msgid "Emulators" -msgstr "" +msgstr "Emulyatorlar" #: ../edit-urpm-sources.pl:1 #, c-format @@ -754,7 +754,7 @@ msgstr "Niderlandlar" #: ../rpmdrake:1 #, c-format msgid "Search results (none)" -msgstr "Qidirish natijalari (hech qanaqa)" +msgstr "Qidiruv natijalari (hech qanaqa)" #: ../rpmdrake:1 #, c-format @@ -1762,7 +1762,7 @@ msgstr "Qo'shish uchun kompyuterning nomini yoki IP raqamini kiriting:" #: ../rpmdrake:1 #, c-format msgid "Arcade" -msgstr "" +msgstr "Arkada" #: ../rpmdrake:1 #, c-format @@ -1792,7 +1792,7 @@ msgstr "Manba olib tashlanmoqda, iltimos kutib turing..." #: ../rpmdrake:1 #, c-format msgid "Accessibility" -msgstr "" +msgstr "Qulayliklar" #: ../rpmdrake:1 #, c-format diff --git a/po/uz@Cyrl.po b/po/uz@Cyrl.po index b664141c..5fc032a0 100644 --- a/po/uz@Cyrl.po +++ b/po/uz@Cyrl.po @@ -11,14 +11,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: rpmdrake-uz@Cyrl\n" -"POT-Creation-Date: 2003-09-03 22:14+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2003-09-07 13:35+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2003-09-16 12:33+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2003-11-17 23:31+0100\n" "Last-Translator: Mashrab Kuvatov <kmashrab@uni-bremen.de>\n" "Language-Team: Uzbek <uz-li@yahoogroups.com>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: KBabel 1.0.1\n" +"X-Generator: KBabel 1.0.2\n" #: ../rpmdrake:1 #, c-format @@ -107,7 +107,7 @@ msgstr "" #: ../rpmdrake:1 #, c-format msgid "Search results" -msgstr "Қидириш натижалари" +msgstr "Қидирув натижалари" #: ../rpmdrake:1 #, c-format @@ -330,7 +330,7 @@ msgstr "" #: ../rpmdrake:1 #, c-format msgid "Emulators" -msgstr "" +msgstr "Эмуляторлар" #: ../edit-urpm-sources.pl:1 #, c-format @@ -754,7 +754,7 @@ msgstr "Нидерландлар" #: ../rpmdrake:1 #, c-format msgid "Search results (none)" -msgstr "Қидириш натижалари (ҳеч қанақа)" +msgstr "Қидирув натижалари (ҳеч қанақа)" #: ../rpmdrake:1 #, c-format @@ -1762,7 +1762,7 @@ msgstr "Қўшиш учун компютернинг номини ёки IP ра #: ../rpmdrake:1 #, c-format msgid "Arcade" -msgstr "" +msgstr "Аркада" #: ../rpmdrake:1 #, c-format @@ -1792,7 +1792,7 @@ msgstr "Манба олиб ташланмоқда, илтимос кутиб т #: ../rpmdrake:1 #, c-format msgid "Accessibility" -msgstr "" +msgstr "Қулайликлар" #: ../rpmdrake:1 #, c-format |