aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po/vi.pom
diff options
context:
space:
mode:
authorPablo Saratxaga <pablo@mandriva.com>2004-03-04 14:37:25 +0000
committerPablo Saratxaga <pablo@mandriva.com>2004-03-04 14:37:25 +0000
commit714d84bc9aa33d812c6d018588433bda98e518b1 (patch)
tree793e9bef9882ed832708078ed2ae1a3e0e6aacb0 /po/vi.pom
parentd5c494cc2e83b7c91eb605bba2b5934c571ca8f3 (diff)
downloadrpmdrake-714d84bc9aa33d812c6d018588433bda98e518b1.tar
rpmdrake-714d84bc9aa33d812c6d018588433bda98e518b1.tar.gz
rpmdrake-714d84bc9aa33d812c6d018588433bda98e518b1.tar.bz2
rpmdrake-714d84bc9aa33d812c6d018588433bda98e518b1.tar.xz
rpmdrake-714d84bc9aa33d812c6d018588433bda98e518b1.zip
updated pom files (soe of them had wrong content); there is also no file
to ingore now, as all languages use utf-8 in rpmdrake and DrakX
Diffstat (limited to 'po/vi.pom')
-rw-r--r--po/vi.pom39
1 files changed, 9 insertions, 30 deletions
diff --git a/po/vi.pom b/po/vi.pom
index c9e62ed2..534a1fd6 100644
--- a/po/vi.pom
+++ b/po/vi.pom
@@ -1,5 +1,10 @@
# DO NOT BOTHER TO MODIFY HERE, BUT IN DRAKX PO
#: ../../share/compssUsers:999
+msgid "Server"
+msgstr "Máy chủ"
+
+# DO NOT BOTHER TO MODIFY HERE, BUT IN DRAKX PO
+#: ../../share/compssUsers:999
msgid "Workstation"
msgstr "Trạm làm việc"
@@ -10,11 +15,6 @@ msgstr "Môi trường đồ hoạ"
# DO NOT BOTHER TO MODIFY HERE, BUT IN DRAKX PO
#: ../../share/compssUsers:999
-msgid "Server"
-msgstr "Máy chủ"
-
-# DO NOT BOTHER TO MODIFY HERE, BUT IN DRAKX PO
-#: ../../share/compssUsers:999
msgid "Office Workstation"
msgstr "Văn phòng"
@@ -54,12 +54,10 @@ msgstr "Internet"
# DO NOT BOTHER TO MODIFY HERE, BUT IN DRAKX PO
#: ../../share/compssUsers:999
-#, fuzzy
msgid ""
"Set of tools to read and send mail and news (mutt, tin..) and to browse the "
"Web"
-msgstr ""
-"Các công cụ đọc và gửi thư tín và tin tức (pine, mutt, tin..) và để duyệt Web"
+msgstr "Bộ công cụ đọc gửi thư tín và tin tức (mutt, tin..) và để duyệt Web"
# DO NOT BOTHER TO MODIFY HERE, BUT IN DRAKX PO
#: ../../share/compssUsers:999
@@ -78,16 +76,6 @@ msgstr "Công cụ xoá cấu hình máy tính của bạn"
# DO NOT BOTHER TO MODIFY HERE, BUT IN DRAKX PO
#: ../../share/compssUsers:999
-msgid "Scientific Workstation"
-msgstr "Khoa học"
-
-# DO NOT BOTHER TO MODIFY HERE, BUT IN DRAKX PO
-#: ../../share/compssUsers:999
-msgid "Scientific applications such as gnuplot"
-msgstr "Các ứng dụng khoa học như là GnuPlot"
-
-# DO NOT BOTHER TO MODIFY HERE, BUT IN DRAKX PO
-#: ../../share/compssUsers:999
msgid "Console Tools"
msgstr "Các công cụ console"
@@ -111,8 +99,9 @@ msgstr ""
# DO NOT BOTHER TO MODIFY HERE, BUT IN DRAKX PO
#: ../../share/compssUsers:999
-msgid "Gnome Workstation"
-msgstr "GNOME"
+#, fuzzy
+msgid "GNOME Workstation"
+msgstr "KDE"
# DO NOT BOTHER TO MODIFY HERE, BUT IN DRAKX PO
#: ../../share/compssUsers:999
@@ -195,16 +184,6 @@ msgstr "Cổng kết nối Internet"
# DO NOT BOTHER TO MODIFY HERE, BUT IN DRAKX PO
#: ../../share/compssUsers:999
-msgid "DNS/NIS "
-msgstr "DNS/NIS"
-
-# DO NOT BOTHER TO MODIFY HERE, BUT IN DRAKX PO
-#: ../../share/compssUsers:999
-msgid "Domain Name and Network Information Server"
-msgstr "Máy chủ tên miền và máy chủ thông tin mạng"
-
-# DO NOT BOTHER TO MODIFY HERE, BUT IN DRAKX PO
-#: ../../share/compssUsers:999
msgid "Network Computer server"
msgstr "Máy chủ mạng"