diff options
| author | Thierry Vignaud <tv@mageia.org> | 2011-04-28 07:25:35 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Thierry Vignaud <tv@mageia.org> | 2011-04-28 07:25:35 +0000 |
| commit | c20c9254bf4440652b34032319ae8943f0313d9d (patch) | |
| tree | 96c115b0b1a0099d49e3d9a41f81ae4f76037f31 /po/uk.po | |
| parent | 16b069062613478229f28261cac40331eae5ab68 (diff) | |
| download | rpmdrake-c20c9254bf4440652b34032319ae8943f0313d9d.tar rpmdrake-c20c9254bf4440652b34032319ae8943f0313d9d.tar.gz rpmdrake-c20c9254bf4440652b34032319ae8943f0313d9d.tar.bz2 rpmdrake-c20c9254bf4440652b34032319ae8943f0313d9d.tar.xz rpmdrake-c20c9254bf4440652b34032319ae8943f0313d9d.zip | |
unfuzzy translations after miss managed s/Mdv/Mageia/ (#455)
Diffstat (limited to 'po/uk.po')
| -rw-r--r-- | po/uk.po | 11 |
1 files changed, 5 insertions, 6 deletions
@@ -4,8 +4,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: rpmdrake\n" -"POT-Creation-Date: 2008-02-22 23:38+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2011-04-26 13:26+0300\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2011-04-28 09:06+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2010-05-04 18:58+0300\n" "Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>\n" "Language-Team: Ukrainian <kde-i18n-uk@kde.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -171,8 +172,7 @@ msgstr "" "Зараз буде зроблено спробу встановити всі офіційні джерела, які стосуються\n" "дистрибутива (%s).\n" "\n" -"Мені потрібно з'єднатися з веб-сайтом Mageia, щоб отримати перелік " -"дзеркал.\n" +"Мені потрібно з'єднатися з веб-сайтом Mageia, щоб отримати перелік дзеркал.\n" "Будь ласка, перевірте, чи з'єднані ви з Інтернетом.\n" "\n" "Продовжити?" @@ -769,7 +769,7 @@ msgstr "Rpmdrake" #: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:981 ../rpmdrake:621 #, c-format msgid "Copyright (C) %s by Mandriva" -msgstr "Авторські права належать Mandriva, %s" +msgstr "Права власності (C) %s Mageia" #: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:983 ../rpmdrake:623 #, c-format @@ -3351,4 +3351,3 @@ msgstr "/Додати джерела urpmi" msgid "Urpmi medium info" msgstr "Інформація про джерело urpmi" - |