aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po/tr.po
diff options
context:
space:
mode:
authorThierry Vignaud <tv@mandriva.org>2007-09-25 12:12:19 +0000
committerThierry Vignaud <tv@mandriva.org>2007-09-25 12:12:19 +0000
commiteb92cc4b306aad74a46354bd896d959dc9ed308a (patch)
tree88ed2a55dc666ee7ac21817d10783743021d4234 /po/tr.po
parent89355ad31b4f4de498b5cc356d2978050de422a0 (diff)
downloadrpmdrake-eb92cc4b306aad74a46354bd896d959dc9ed308a.tar
rpmdrake-eb92cc4b306aad74a46354bd896d959dc9ed308a.tar.gz
rpmdrake-eb92cc4b306aad74a46354bd896d959dc9ed308a.tar.bz2
rpmdrake-eb92cc4b306aad74a46354bd896d959dc9ed308a.tar.xz
rpmdrake-eb92cc4b306aad74a46354bd896d959dc9ed308a.zip
merge translations from urpmi (and force upcase for first letter)
Diffstat (limited to 'po/tr.po')
-rw-r--r--po/tr.po8
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po
index cfbf8b38..296b3ea7 100644
--- a/po/tr.po
+++ b/po/tr.po
@@ -2151,12 +2151,12 @@ msgstr "'%s' paketi indiriliyor..."
#: ../Rpmdrake/pkg.pm:635
#, c-format
msgid " %s%% of %s completed, ETA = %s, speed = %s"
-msgstr ""
+msgstr " %s%% / %s tamamlandı, ETA = %s, hız = %s"
#: ../Rpmdrake/pkg.pm:636
#, c-format
msgid " %s%% completed, speed = %s"
-msgstr ""
+msgstr " %s%% tamamlandı, hız = %s"
#: ../Rpmdrake/pkg.pm:669
#, c-format
@@ -2552,9 +2552,9 @@ msgid "Mandriva Linux Update"
msgstr "Mandriva Linux Güncelleme"
#: ../rpmdrake.pm:134
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "Please enter your credentials for accessing proxy\n"
-msgstr "Lütfen e-posta adresinizi aşağıya giriniz "
+msgstr "Lütfen proxy erişimi için gerekli bilgileri giriniz\n"
#: ../rpmdrake.pm:135
#, c-format