aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po/ja.po
diff options
context:
space:
mode:
authorThierry Vignaud <tv@mageia.org>2012-09-18 17:30:25 +0000
committerThierry Vignaud <tv@mageia.org>2012-09-18 17:30:25 +0000
commit58127704ee377f1f30910471dac5d44af6069d89 (patch)
tree9db3fda18a8fb10b01fd55370e15f0ab5f1c1d4e /po/ja.po
parent8900899b8c5779e7120d9141304132ad1b1d4956 (diff)
downloadrpmdrake-58127704ee377f1f30910471dac5d44af6069d89.tar
rpmdrake-58127704ee377f1f30910471dac5d44af6069d89.tar.gz
rpmdrake-58127704ee377f1f30910471dac5d44af6069d89.tar.bz2
rpmdrake-58127704ee377f1f30910471dac5d44af6069d89.tar.xz
rpmdrake-58127704ee377f1f30910471dac5d44af6069d89.zip
s!for adding!to add! (mga#6642)
Diffstat (limited to 'po/ja.po')
-rw-r--r--po/ja.po4
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index 78ae73e8..1d98a80c 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -514,7 +514,7 @@ msgstr "メディアの制限を追加"
#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:698
#, c-format
-msgid "Choose a medium for adding in the media limit:"
+msgid "Choose a medium to add to the media limit:"
msgstr "メディアの制限に追加するメディアを選んでください:"
#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:715
@@ -636,7 +636,7 @@ msgstr "キーを追加"
#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:896
#, c-format
-msgid "Choose a key for adding to the medium %s"
+msgid "Choose a key to add to the medium %s"
msgstr "メディア %s に追加するキーを選んでください"
#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:915