aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po/it.po
diff options
context:
space:
mode:
authorThierry Vignaud <tv@mandriva.org>2007-08-13 10:41:13 +0000
committerThierry Vignaud <tv@mandriva.org>2007-08-13 10:41:13 +0000
commit5293777f5d33b9533d2dc35352197f907334db62 (patch)
tree697d51d66468086a17746301b4462ef712096868 /po/it.po
parent78af307698c8b029443033a5db9737a9a555512f (diff)
downloadrpmdrake-5293777f5d33b9533d2dc35352197f907334db62.tar
rpmdrake-5293777f5d33b9533d2dc35352197f907334db62.tar.gz
rpmdrake-5293777f5d33b9533d2dc35352197f907334db62.tar.bz2
rpmdrake-5293777f5d33b9533d2dc35352197f907334db62.tar.xz
rpmdrake-5293777f5d33b9533d2dc35352197f907334db62.zip
import some strings from urpmi
Diffstat (limited to 'po/it.po')
-rw-r--r--po/it.po7
1 files changed, 4 insertions, 3 deletions
diff --git a/po/it.po b/po/it.po
index 6c37daa3..b705f4b5 100644
--- a/po/it.po
+++ b/po/it.po
@@ -1971,12 +1971,12 @@ msgstr "Download del pacchetto `%s'..."
#: ../Rpmdrake/pkg.pm:633
#, c-format
msgid " %s%% of %s completed, ETA = %s, speed = %s"
-msgstr ""
+msgstr " %s%% di %s completato, ETA = %s, velocità = %s"
#: ../Rpmdrake/pkg.pm:634
#, c-format
msgid " %s%% completed, speed = %s"
-msgstr ""
+msgstr " %s%% completato, velocità = %s"
#: ../Rpmdrake/pkg.pm:667
#, c-format
@@ -2103,9 +2103,10 @@ msgid "Please wait, searching..."
msgstr "Attendere, ricerca in corso..."
#: ../gurpmi.addmedia:84
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
msgid "bad <url> (for local directory, the path must be absolute)"
msgstr ""
+"<url> non valido (per una directory locale, serve un percorso assoluto)\n"
#: ../gurpmi.addmedia:89
#, c-format