diff options
| author | Rafael Garcia-Suarez <rgarciasuarez@mandriva.org> | 2004-10-21 13:46:29 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Rafael Garcia-Suarez <rgarciasuarez@mandriva.org> | 2004-10-21 13:46:29 +0000 |
| commit | 0f4de0bb77f86531d570401db39f5efd6f79a7ae (patch) | |
| tree | 3d00c5bdebb32621b96e843c7bc4e0fd6fbf18f4 /po/hu.po | |
| parent | 339634c2b096777a8977f19f308400ead362f7a2 (diff) | |
| download | rpmdrake-0f4de0bb77f86531d570401db39f5efd6f79a7ae.tar rpmdrake-0f4de0bb77f86531d570401db39f5efd6f79a7ae.tar.gz rpmdrake-0f4de0bb77f86531d570401db39f5efd6f79a7ae.tar.bz2 rpmdrake-0f4de0bb77f86531d570401db39f5efd6f79a7ae.tar.xz rpmdrake-0f4de0bb77f86531d570401db39f5efd6f79a7ae.zip | |
Change english strings
Diffstat (limited to 'po/hu.po')
| -rw-r--r-- | po/hu.po | 14 |
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
@@ -2,7 +2,7 @@ # # Latest versions of po files are at http://www.mandrakelinux.com/l10n/hu.php3 # -# Hungarian translation of Mandrakeupdate +# Hungarian translation of %s # Copyright (C) 1999-2001 Mandrakesoft # KOVACS Emese Alexandra <emese@goliat.eik.bme.hu>, 1999-2001. # Arpad Biro <biro_arpad@yahoo.com>, 2000,2003, 2004. @@ -1494,14 +1494,14 @@ msgid "" "Media Manager to enable at least one (check it in the Enabled?\n" "column).\n" "\n" -"Then, restart Mandrakeupdate." +"Then, restart %s." msgstr "" "Már be van állítva egy vagy több frissítési adatforrás, de egyik sincs\n" "aktív állapotban. Ahhoz, hogy legalább egyet aktiváljon közülük,\n" "használja a szoftverforrás-kezelőt (az \"Engedélyezve\" oszlopban\n" "végezhető az aktiválás).\n" "\n" -"Ez után indítsa el újra a Mandrakeupdate programot." +"Ez után indítsa el újra a %s programot." #: ../rpmdrake:1140 #, c-format @@ -1515,13 +1515,13 @@ msgid "" "launch the Software Media Manager, and then add a `Security\n" "updates' medium.\n" "\n" -"Then, restart Mandrakeupdate." +"Then, restart %s." msgstr "" "A kívánt tükörkiszolgáló saját kezűleg is kiválasztható; ehhez\n" "indítsa el a szoftverforrás-kezelőt, majd vegyen fel egy \"Biztonsági\n" "frissítések\" adatforrást.\n" "\n" -"Ez után indítsa el újra a Mandrakeupdate programot." +"Ez után indítsa el újra a %s programot." #: ../rpmdrake:1170 #, c-format @@ -1765,12 +1765,12 @@ msgstr "" #: ../rpmdrake:1588 #, c-format msgid "" -"Welcome to Mandrakeupdate!\n" +"Welcome to %s!\n" "\n" "This tool will help you choose the updates you want to install on your\n" "computer." msgstr "" -"Üdvözli a Mandrakeupdate.\n" +"Üdvözli a %s.\n" "\n" "Ezzel a programmal kiválaszthatja, mely frissítéseket kívánja\n" "telepíteni a gépére." |