aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po/he.po
diff options
context:
space:
mode:
authorFunda Wang <fwang@mandriva.org>2004-08-14 14:21:11 +0000
committerFunda Wang <fwang@mandriva.org>2004-08-14 14:21:11 +0000
commitcc954aad8c57dbb4a276adc27f44d10bc813a939 (patch)
tree3319ab3813c8c4621b6adf2f61e87f6110fe6c2f /po/he.po
parent2ee927f32bbe7c4ba43b5ae4307fa5808c369254 (diff)
downloadrpmdrake-cc954aad8c57dbb4a276adc27f44d10bc813a939.tar
rpmdrake-cc954aad8c57dbb4a276adc27f44d10bc813a939.tar.gz
rpmdrake-cc954aad8c57dbb4a276adc27f44d10bc813a939.tar.bz2
rpmdrake-cc954aad8c57dbb4a276adc27f44d10bc813a939.tar.xz
rpmdrake-cc954aad8c57dbb4a276adc27f44d10bc813a939.zip
Mandrake Update -> Mandrakeupdate
Diffstat (limited to 'po/he.po')
-rw-r--r--po/he.po17
1 files changed, 9 insertions, 8 deletions
diff --git a/po/he.po b/po/he.po
index 430ed394..cfa4b6fa 100644
--- a/po/he.po
+++ b/po/he.po
@@ -14,7 +14,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: he\n"
-"POT-Creation-Date: 2004-08-11 20:50+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-08-15 05:24+0800\n"
"PO-Revision-Date: 2004-08-06 13:29+0300\n"
"Last-Translator: dovix <dovix2003@yahoo.com>\n"
"Language-Team: Hebrew <he@li.org>\n"
@@ -1469,14 +1469,14 @@ msgid "Already existing update media"
msgstr "כבר קיים מקור לעדכונים"
#: ../rpmdrake:1082
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
msgid ""
"You already have at least one update medium configured, but\n"
"all of them are currently disabled. You should run the Software\n"
"Media Manager to enable at least one (check it in the Enabled?\n"
"column).\n"
"\n"
-"Then, restart MandrakeUpdate."
+"Then, restart Mandrakeupdate."
msgstr ""
"יש לך לפחות מקור אחד לעדכונים מוגדר, אבל אף מקור אינו\n"
"מאופשר כרגע. עליך להריץ את מנהל מקורות התוכנה ולאפשר\n"
@@ -1490,13 +1490,13 @@ msgid "How to choose manually your mirror"
msgstr "איך לבחור את אתר המראה באופן ידני"
#: ../rpmdrake:1093
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
msgid ""
"You may also choose your desired mirror manually: to do so,\n"
"launch the Software Media Manager, and then add a `Security\n"
"updates' medium.\n"
"\n"
-"Then, restart MandrakeUpdate."
+"Then, restart Mandrakeupdate."
msgstr ""
"יש באפשרותך לבחור את שרת העדכונים באופן ידני. לצורך זה,\n"
"עליך להפעיל את היישום \"מנהל מקורות תוכנה\", ולהוסיף את\n"
@@ -1743,9 +1743,9 @@ msgstr ""
"כלי זה יאפשר לך להסיר חבילות מהמחשב שלך."
#: ../rpmdrake:1539
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
msgid ""
-"Welcome to MandrakeUpdate!\n"
+"Welcome to Mandrakeupdate!\n"
"\n"
"This tool will help you choose the updates you want to install on your\n"
"computer."
@@ -2374,7 +2374,8 @@ msgid "Unknown error code %d\n"
msgstr "מספר הודעת השגיאה %d אינו מוכר\n"
#: data/mandrakeupdate.desktop.in.h:1
-msgid "Mandrake Update"
+#, fuzzy
+msgid "Mandrakeupdate"
msgstr "עדכון Mandrake"
#: data/rpmdrake.desktop.in.h:1