aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po/el.po
diff options
context:
space:
mode:
authorThierry Vignaud <tv@mandriva.org>2008-03-03 17:04:07 +0000
committerThierry Vignaud <tv@mandriva.org>2008-03-03 17:04:07 +0000
commit65b067e5546067eb50889c07cb477876b356a960 (patch)
treecddaf005c38a67a5bff7392369ed4e41392cdc3a /po/el.po
parent610f12068fc82bdba795b520693ea8bad7bd0e12 (diff)
downloadrpmdrake-65b067e5546067eb50889c07cb477876b356a960.tar
rpmdrake-65b067e5546067eb50889c07cb477876b356a960.tar.gz
rpmdrake-65b067e5546067eb50889c07cb477876b356a960.tar.bz2
rpmdrake-65b067e5546067eb50889c07cb477876b356a960.tar.xz
rpmdrake-65b067e5546067eb50889c07cb477876b356a960.zip
sync with code
Diffstat (limited to 'po/el.po')
-rw-r--r--po/el.po10
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/po/el.po b/po/el.po
index 425a3582..2db210bf 100644
--- a/po/el.po
+++ b/po/el.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: rpmdrake-el\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-02-27 16:00+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-03-03 18:03+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2006-03-13 10:55+0200\n"
"Last-Translator: Theophanis Mastakas <mastakas@otenet.gr>\n"
"Language-Team: Greek <nls@tux.hellug.gr>\n"
@@ -2317,12 +2317,12 @@ msgstr ""
msgid "Change medium"
msgstr "Αλλαγή μέσου"
-#: ../Rpmdrake/pkg.pm:696
-#, c-format
-msgid "Please insert the medium named \"%s\" on device [%s]"
+#: ../Rpmdrake/pkg.pm:697
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Please insert the medium named \"%s\""
msgstr "Παρακαλώ εισάγετε το μέσο με όνομα \"%s\" στη συσκευή [%s]"
-#: ../Rpmdrake/pkg.pm:700
+#: ../Rpmdrake/pkg.pm:701
#, c-format
msgid "Verifying package signatures..."
msgstr "Επαλήθευση υπογραφών πακέτων..."
187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360 361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 378 379 380 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390 391 392 393 394 395 396 397 398 399 400 401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 416 417 418 419 420 421 422 423 424 425 426 427 428 429 430 431 432 433 434 435 436 437 438 439 440 441 442 443 444 445 446 447 448 449 450 451 452 453 454 455 456 457 458 459 460 461 462 463 464 465 466 467 468 469 470 471 472 473 474 475 476 477 478 479 480 481 482 483 484 485 486 487 488 489 490 491 492 493 494 495 496 497 498 499 500 501 502 503 504 505 506 507 508
#!/usr/bin/perl

# modified xplgettext from perl-gettext (pablo)

# this program extracts internationalizable strings from a perl program.

# forward declaration of subroutines.
sub unescapeDQString;
sub replaceString($$$$);
sub doWarn($$);
sub displayHelp();
sub doNotify($);


# we do the option handling first.
use Getopt::Long;
Getopt::Long::config("no_ignore_case", 
                     "no_auto_abbrev", 
                     "require_order",
                     "bundling");
# since get options doesn't seem to handle '-' as option well,
# we'll preprocess here
foreach $i (0 ... $#ARGV)
{
   if($opt eq '-')
   {
      $ARGV[$i] = '__stdin__';
   }
}

if(!GetOptions(\%opts,
#           'default-domain|d=s',
#           'directory|D=s',
#           'no-escape|e',
#           'escape|E',
#           'files-from=s',
#           'sort-by-file|F',
#           'help|h',
#           'indent|i',
#           'join-existing|j',
#           'keyword|k:s@',
#           'string-limit|l=i',
#           'msgstr-prefix|m:s',
#           'msgstr-suffix|M:s',
#           'no-location',
#           'add-location|n',
#           'omit-header',
#           'sort-output|s',
#           'strict',
           'verbose|v',
#           'version|V',
#           'exclude-file|x=s'
           ) || defined($opts{"help"}))
{
   displayHelp;
}

# check if we have any file names to deal with.
if($#ARGV == -1)
{
   doWarn 1, 'File name not specified.  Standard in is used instead.';
   push @ARGV, '__stdin__';
}


# keeps track of the state of the parser.  basically means what we are 
# looking for next.
$state = 'func_head';

# initialize the text temporarry strage.
$text = "";

# repeat for all the lines.
for($i = 0; $i <= $#ARGV; $i++)
{
   # this keeps track of the line number.
   $linenum = 0;

   # open the file.  we take '__stdin__' as standard in.
   $ARGV[$i] = '-' if $ARGV[$i] eq '__stdin__';
   if(!open(IN, "< $ARGV[$i]"))
   {
      # failed to open the file.
      doWarn 0, "Failed to open input file $ARGV[$i].";
      next;
   }
   doNotify "File $ARGV[$i] opened.";

   # keep track of the files successfully opened.
   push @files, $ARGV[$i];

   while(<IN>)
   {
      $linenum++;
   
      # discard the comment lines.
      if(/^\s*\#/)
      {
         next;
      }
   
      # our assumption is that 'I_(' won't appear anywhere other than where 
      # internationalizable text is being marked.
      chop;
      $line = $_;
      while ($line)
      {
         if($state eq 'func_head')
         {
            # this means we are looking for the beginning of funciton call.
            #if($line =~ s/.*?I\_\(//)
            if($line =~ s/.*?\_\(//)
            {
               $state = 'quote_begin';
               next;
            }

            # nothing interesting in this line.
            last;
         }
   
         elsif($state eq 'quote_begin')
         {
            # we are looking for left quote.  there can be two of them.
            if($line =~ s/^\s*([\"\'])//)
            {
               # this has to happen.  check what kind of quoting we have.
               $start_line = $linenum;
               if($1 eq '"')
               {
                  $state = 'dq_text';
               }
               else
               {
                  $state = 'sq_text';
               }
            }
            else
            {
               # otherwise, this is something we can't handle.
               doWarn 1, "Unrecognizable expression within I_" .
                            " function call. (line: $linenum)";
               $state = 'dynamic_text';
            }
   
            # lines can't end in this state.
            next;
         }
   
         elsif($state eq 'dq_text')
         {
            # we are only interested in another double quote which is not
            # preceded by a back slash.
            if($line =~ s/(.*?)\"//)
            {
               # check if we have a back slash preceding it.
               $t = $1;
               if($t =~ /\\$/)
               {
                  # the double quote was within the string still.
                  $text .= unescapeDQString($t + '"');
               }
               else
               {
                  # end of the string.
                  $text .= unescapeDQString($t);
                  $state = 'end_text';
               }
               next;
            }

            # all this line is the string.
            $text .= unescapeDQString($line . '\n');
            last;
         }
   
         elsif($state eq 'sq_text')
         {
            # we are only interested in another single quote which is not 
            # preceded by a back slash.
            if($line =~ s/(.*?)\'//)
            {
               # check if we have a back slash preceding it.
               $t = $1;
               if($t =~ s/\\$//)
               {
                  # the single quote was still in the string.
                  $text .= unescapeDQString($t + "'");
               }
               else
               {
                  # end of the string.
                  $text .= unescapeDQString($t);
                  $state = 'end_text';
               }
               next;
            }

            # all this line is the string.
            $text .= unescapeDQStrig($line . '\n');
            last;
         }
   
         elsif($state eq 'dynamic_text')
         {
            # we can't really handle this situation, so we'll look for
            # a close pharenthy to return to the normal state.
            if($line =~ s/.*?\)//)
            {
               # we can go back to the normal state.
               $state = 'func_head';
               next;
            }

            # we have to find the close pharenthy to go
            # back to the normal state.
            last;
         }
   
         elsif($state eq 'end_text')
         {
            # we allow only period to appear between strings.
            if($line =~ s/^\s*([\.\)])//)
            {
               # check what we've got.
               if($1 eq '.')
               {
                  # another string should be comming.
                  $state = 'quote_begin';
               }
               else
               {
                  # we ended the function call.
                  $state = 'func_head';
   
                  # check if the string is a valid one.
                  if($text eq "")
                  {
                     # we don't accept null strings.
                     doWarn 1, "Null string appeared. (line: $linenum)";
                  }
                  else
                  {
                     # check if this string has appeared before.
                     if(exists($msgs{$text}))
                     {
                        # it does exit.
                        $msgs{$text} .= " $ARGV[$i]:$start_line";
                     }
                     else
                     {
                        # first time.
                        $msgs{$text} = "$ARGV[$i]:$start_line";
                     }
                     $text = "";
                  }
               }
               next;
            }
            else
            {
               # something weird follows the text.
               # in this case, we ignore the string processed too.
               doWarn 1, 'Unrecognizable expression within I_' .
                            " function call. (line: $linenum)";
               $text = "";
               $state = 'dynamic_text';
               next;
            }
         }
   
         else
         {
            # this should not happen.
            doWarn 2, "Unknown state $state.";
            last;
         }

         # end of while loop for state processing.
      }
      # end of while loop for input lines.
   }
   # end of for loop for input files.
} 


# we should have all the data we need now.
# output the message file.
if(!open(OUT, ">&STDOUT"))
{
   doWarn 0, 'Failed to open file placeholder.h.';
   exit(0);
}

# go through all the strings gathered.
foreach $msgid (keys(%msgs))
{
   # we find out if the text has to be split into lines.
   $#lines = - 1;
   while($msgid =~ /(.*?\\n)/gc)
   {
      push @lines, $1;
   }
   if(pos($msgid) < length($msgid))
   {
      # we have another line.
      push @lines, substr($msgid, pos($msgid));
   }

   # check how many lines we have.
   if($#lines == 0)
   {
# only multiline aren't found by xgettext
      # one line format.
      #print OUT "N_(\"$lines[0]\"),\n";
   }
   else
   {
      # multi-line format.
      print OUT "N_(\"\"\n";
      foreach $line (@lines)
      {
         print OUT "\"$line\"\n"
      }
      print OUT "\"\"),\n";
   }
}


# successfully completed the mission.
exit 0;


######################################################################
# helper funciton section
######################################################################

# this function has to return a value, so it doesn't deserve
# the statement style call, and therefore doesn't deserve prototype.
sub unescapeDQString
{
   my $str = shift;

   # check all the back slashes.
   while($str =~ /\\/g)
   {
      # we found a back slash.  let's check what the following
      # character is.
      my $char = substr($str, pos($str));

      if($char eq '')
      {
         # since we assume one call of this function is for one
         # complete string (term in string expression), we
         # assume we don't have to worry about escape sequences
         # span multiple calls.
         
         # it was the last character in the string.  this shouldn't
         # happen, but we respect the back slash.
         doWarn 2, "Back slash found at the end of string. (line: $lnenum)";
         $str .= '\\';
         last;
      }

      elsif($char =~ /^([tn]|[0-8][0-8][0-8])/)
      {
         # valid sequence.  no problem.
         next;
      }

      elsif($char =~ /^[rfb]/)
      {
         # we warn, and use them as is.
         doWarn 1, "International string sholdn't contain \\$&.";
         next;
      }

      elsif($char =~ /^[ae]/)
      {
         # we warn, and convert.
         doWarn 1, "International string shouldn't contain \\$&.";
         replaceString \$str, $& eq 'a' ? '007' : '033', 0, 1;
         next;
      }

      elsif($char =~ /^x([0-9a-fA-F][0-9a-fA-F])/)
      {
         # here, we do the conversion silently.
         replaceString \$str, sprintf("%03o", hex($1)), 0, 3;
         next;
      }

      elsif($char =~ /^c(.)/)
      {
         # we warn, and convert.
         doWarn 1, "International string shouldn't contain \\$&.";
         my $ctrl = ord($1) - 64;
         if($ctrl < 255 || $ctrl < 0)
         {
            doWarn 1, "Unrecognizable control sequence \\$&.";
            next;
         }
         replaceString \$str, sprintf("%03o", $ctrl), 0, 2;
         next;
      }

      elsif($char =~ /^[luLUEQ]/)
      {
         # perl special escape sequences.
         # we'll let them keep the slashes.
         replaceString \$str, '\\', 0, 0;
         next;
      }

      else
      {
         # in all other cases, the slash needs to be discarded.
         replaceString \$str, '', -1, 1;
         next;
      }
      # end of while loop for slashes.
   }

   # return value is the converted string.
   $str;
}


# this one replaces a part of string in the specified position.
# it also sets the search position to the end of the replaced substring.
# the arguments are
#     - reference of the target string
#     - replacement text
#     - starting position of the substring replaced (relative to pos)
#     - length of the substring replaced
sub replaceString($$$$)
{
   my $str_ref     = shift;
   my $replace_str = shift;
   my $del_start   = shift;
   my $num_del     = shift;

   my $p = pos($$str_ref);
   $$str_ref = substr($$str_ref, 0, $p + $del_start) . 
              $replace_str .
              substr($$str_ref, $p + $del_start + $num_del);

   # adjust the search position.
   pos($$str_ref) = $p + $del_start + length($replace_str);
}


# sends warning to standard error.  the first argument is for the
# warning level:
#     0: critical - always show
#     1: warning  - show if verbose
#     2: bug      - shouldn't happen
# the second argument is the message to be displayed.
sub doWarn($$)
{
   my $level   = shift;
   my $message = shift;

   if($level == 0)
   {
      # critical error.
      warn "ERROR:  " . $message . "\n";
   }

   elsif($level == 1)
   {
      # warning. 
      warn "WARNING:  " . $message . "\n" if exists($opts{"verbose"});
   }

   elsif($level == 2)
   {
      # programming error (of plxgettext).
      warn "BUG:  " . $message . "\n";
   }

   else
   {
      # shouldn't happen.  let's do a recursive call.
      doWarn 2, 'Invalid warning level specified.';
   }
}


# tell user what we are doing.
sub doNotify($)
{
   my $msg = shift;

   if(!defined($opts{"verbose"}))
   {
      # nothing we can do.
      return;
   }

   print $msg . "\n";
}


# show the help message.
sub displayHelp()
{
}