aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po/cs.po
diff options
context:
space:
mode:
authorMichal Bukovjan <mbukovjan@mandriva.com>2009-10-19 22:18:00 +0000
committerMichal Bukovjan <mbukovjan@mandriva.com>2009-10-19 22:18:00 +0000
commitb10e31d2e7081045a675dd3a4277e2174ebdc9b5 (patch)
treecb0d93deed3dc9455361b8742eaf86fea36d6a85 /po/cs.po
parent7060a55cee3149cc8ac88b8e2ecbccc67e8b519c (diff)
downloadrpmdrake-b10e31d2e7081045a675dd3a4277e2174ebdc9b5.tar
rpmdrake-b10e31d2e7081045a675dd3a4277e2174ebdc9b5.tar.gz
rpmdrake-b10e31d2e7081045a675dd3a4277e2174ebdc9b5.tar.bz2
rpmdrake-b10e31d2e7081045a675dd3a4277e2174ebdc9b5.tar.xz
rpmdrake-b10e31d2e7081045a675dd3a4277e2174ebdc9b5.zip
Updated Czech translation.
Diffstat (limited to 'po/cs.po')
-rw-r--r--po/cs.po16
1 files changed, 8 insertions, 8 deletions
diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po
index bc9ca57b..9e6f1b52 100644
--- a/po/cs.po
+++ b/po/cs.po
@@ -16,14 +16,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: cs\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2009-10-19 12:36+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-10-02 23:25+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-10-20 00:15+0200\n"
"Last-Translator: Michal Bukovjan <bukm@centrum.cz>\n"
"Language-Team: Czech <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
-"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
"X-Generator: Lokalize 0.3\n"
#: ../MandrivaUpdate:102 ../Rpmdrake/gui.pm:905
@@ -972,15 +972,14 @@ msgstr "Soubory:"
msgid "Changelog:"
msgstr "Změny:"
-#: ../Rpmdrake/gui.pm:214
-#, fuzzy, c-format
+#: ../Rpmdrake/gui.pm:214, c-format
msgid "New dependencies:"
-msgstr "Závislosti:"
+msgstr "Nové závislosti:"
#: ../Rpmdrake/gui.pm:225
#, c-format
msgid "No non installed dependancy."
-msgstr ""
+msgstr "Žádná nenainstalovaná závislost."
#: ../Rpmdrake/gui.pm:244
#, c-format
@@ -2816,7 +2815,7 @@ msgstr ""
#: ../rpmdrake:770
#, c-format
msgid "rpmdrake is already running (pid: %s)"
-msgstr ""
+msgstr "rpmdrake již běží (pid: %s)"
#: ../rpmdrake.pm:119
#, c-format
@@ -3332,3 +3331,4 @@ msgstr "Přidat zdroj urpmi"
#: ../mime/x-urpmi-media.desktop.in.h:1
msgid "Urpmi medium info"
msgstr "Informace o zdroji urpmi"
+