diff options
| author | Guillaume Cottenceau <gc@mandriva.com> | 2002-09-05 10:02:02 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Guillaume Cottenceau <gc@mandriva.com> | 2002-09-05 10:02:02 +0000 |
| commit | 9d894b6403d5c0821683e1a6433650779289eb96 (patch) | |
| tree | 52a65079154e9d4a5a1232cdb1631ac7f7fcfa64 /grpmi/po/ru.po | |
| parent | 59e98d059fb60c1e01b67165ca4432e5cc295c98 (diff) | |
| download | rpmdrake-9d894b6403d5c0821683e1a6433650779289eb96.tar rpmdrake-9d894b6403d5c0821683e1a6433650779289eb96.tar.gz rpmdrake-9d894b6403d5c0821683e1a6433650779289eb96.tar.bz2 rpmdrake-9d894b6403d5c0821683e1a6433650779289eb96.tar.xz rpmdrake-9d894b6403d5c0821683e1a6433650779289eb96.zip | |
update
Diffstat (limited to 'grpmi/po/ru.po')
| -rw-r--r-- | grpmi/po/ru.po | 34 |
1 files changed, 17 insertions, 17 deletions
diff --git a/grpmi/po/ru.po b/grpmi/po/ru.po index 878d5715..067510ea 100644 --- a/grpmi/po/ru.po +++ b/grpmi/po/ru.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: grpmi\n" -"POT-Creation-Date: 2002-09-02 12:57+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2002-09-05 12:01+0200\n" "PO-Revision-Date: 2000-08-01 16:24+0200\n" "Last-Translator: Pavel Maryanov <acid_jack@ukr.net>\n" "Language-Team: Russian\n" @@ -236,16 +236,16 @@ msgstr "Инициализация config-файлов RPM была невозможна, извините." msgid "Initializing..." msgstr "Инициализация..." -#: ../grpmi.pl_.c:92 +#: ../grpmi.pl_.c:93 #, c-format msgid "Downloading package `%s' (%s/%s)..." msgstr "Скачивается пакет `%s' (%s/%s)..." -#: ../grpmi.pl_.c:98 +#: ../grpmi.pl_.c:99 msgid "Error during download" msgstr "Ошибка при скачивании" -#: ../grpmi.pl_.c:99 +#: ../grpmi.pl_.c:100 #, c-format msgid "" "There was an error downloading package:\n" @@ -262,16 +262,16 @@ msgstr "" "Ошибка: %s\n" "Хотите продолжить (пропустив этот пакет)?" -#: ../grpmi.pl_.c:111 +#: ../grpmi.pl_.c:112 #, c-format msgid "Verifying signature of `%s'..." msgstr "Преверяется подпись `%s'..." -#: ../grpmi.pl_.c:113 +#: ../grpmi.pl_.c:114 msgid "Signature verification error" msgstr "Ошибка проверки подписи" -#: ../grpmi.pl_.c:114 +#: ../grpmi.pl_.c:115 #, c-format msgid "" "The signature of the package `%s' is not correct:\n" @@ -284,11 +284,11 @@ msgstr "" "%s\n" "Все-таки хотите его установить?" -#: ../grpmi.pl_.c:120 +#: ../grpmi.pl_.c:121 msgid "File error" msgstr "Ошибка файла" -#: ../grpmi.pl_.c:121 +#: ../grpmi.pl_.c:122 #, c-format msgid "" "The following file is not valid:\n" @@ -303,37 +303,37 @@ msgstr "" "\n" "Все-таки хотите продолжить (пропустив этот пакет)?" -#: ../grpmi.pl_.c:136 +#: ../grpmi.pl_.c:137 msgid "Preparing packages for installation..." msgstr "Подготовка пакетов к установке..." -#: ../grpmi.pl_.c:144 +#: ../grpmi.pl_.c:145 msgid "Conflicts detected" msgstr "Обнаружены конфликты" -#: ../grpmi.pl_.c:145 -#, c-format +#: ../grpmi.pl_.c:146 +#, fuzzy, c-format msgid "" "Conflicts were detected:\n" "%s\n" "\n" -"Do you want to force the install anyway?" +"Install aborted." msgstr "" "Были обнаружены конфликты:\n" "%s\n" "\n" "Все-таки хотите установить принудительно?" -#: ../grpmi.pl_.c:152 +#: ../grpmi.pl_.c:155 #, c-format msgid "Installing package `%s' (%s/%s)..." msgstr "Устанавливается пакет `%s' (%s/%s)..." -#: ../grpmi.pl_.c:166 +#: ../grpmi.pl_.c:169 msgid "Problems occurred during installation" msgstr "Во время установки возникли проблемы" -#: ../grpmi.pl_.c:166 +#: ../grpmi.pl_.c:169 #, c-format msgid "" "There was an error during packages installation:\n" |