diff options
author | Guillaume Cottenceau <gc@mandriva.com> | 2003-02-20 23:33:49 +0000 |
---|---|---|
committer | Guillaume Cottenceau <gc@mandriva.com> | 2003-02-20 23:33:49 +0000 |
commit | 6e86c4a4722c6d0f9395d967092112934bc43b57 (patch) | |
tree | c8a4757d70489aee0341389eff6eb10aa40fc4a4 /grpmi/po/ka.po | |
parent | 431227efbf05672acb642c91b163ed3a85553684 (diff) | |
download | rpmdrake-6e86c4a4722c6d0f9395d967092112934bc43b57.tar rpmdrake-6e86c4a4722c6d0f9395d967092112934bc43b57.tar.gz rpmdrake-6e86c4a4722c6d0f9395d967092112934bc43b57.tar.bz2 rpmdrake-6e86c4a4722c6d0f9395d967092112934bc43b57.tar.xz rpmdrake-6e86c4a4722c6d0f9395d967092112934bc43b57.zip |
use perl_checker rather than fake_c to generate pot,
seems like fake_c is missing some strings since some
time :(
i don't msgmerge from the pot file of rpmdrake for 9.0
because it seems to make some rightful translations
fuzzy, and for some translations such as de.po who kept
the missing strings as "other", it's worse, so translators
should open the new po, try msgmerge by hand with the po
from the SRPM of the 9.0 and see if it's better for
them.. much sorry for all this additional work :(
Diffstat (limited to 'grpmi/po/ka.po')
-rw-r--r-- | grpmi/po/ka.po | 344 |
1 files changed, 180 insertions, 164 deletions
diff --git a/grpmi/po/ka.po b/grpmi/po/ka.po index 0ec5b10c..6087c592 100644 --- a/grpmi/po/ka.po +++ b/grpmi/po/ka.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: grpmi\n" -"POT-Creation-Date: 2003-02-13 16:02+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2003-02-21 00:37+0100\n" "PO-Revision-Date: 2003-01-29 23:45+0400\n" "Last-Translator: Aiet Kolkhi <aiet@gmx.net>\n" "Language-Team: Georgian\n" @@ -227,169 +227,6 @@ msgstr "დარეკვის არასწორი რიგი\n" msgid "Unknown error code %d\n" msgstr "უცნობი შეცდომის კოდი %d\n" -#: ../grpmi.pl_.c:65 ../grpmi.pl_.c:119 ../grpmi.pl_.c:145 -msgid "Yes" -msgstr "კი" - -#: ../grpmi.pl_.c:66 ../grpmi.pl_.c:119 ../grpmi.pl_.c:120 ../grpmi.pl_.c:145 -#: ../grpmi.pl_.c:146 -msgid "No" -msgstr "არა" - -#: ../grpmi.pl_.c:67 -msgid "Ok" -msgstr "ო-ქეი" - -#: ../grpmi.pl_.c:74 -msgid "Error..." -msgstr "შეცდომა..." - -#: ../grpmi.pl_.c:75 -msgid "You need to be root to install packages, sorry." -msgstr "" -"პაკეტების დასაინსტალირებლად თქვენ root უნდა ბრძანდებოდეთ. გულწრფელად ვწუხვარ." - -#: ../grpmi.pl_.c:77 -msgid "RPM initialization error" -msgstr "RPM initialization-ის შეცდომა" - -#: ../grpmi.pl_.c:78 -msgid "The initialization of config files of RPM was not possible, sorry." -msgstr "" -"RPM კონფიგურაციის ფაილების დაწყება ვერ მოხერხდა. არ ვიცი რა წყალში ჩავვარდე." - -#: ../grpmi.pl_.c:84 -msgid "Initializing..." -msgstr "მიმდინარეობს ინიციალიზაცია..." - -#: ../grpmi.pl_.c:107 -#, c-format -msgid "Downloading package `%s' (%s/%s)..." -msgstr "ვქაჩავ პაკეტს `%s' (%s/%s)..." - -#: ../grpmi.pl_.c:112 -msgid "Error during download" -msgstr "შეცდომა გადმოქაჩვის დროს" - -#: ../grpmi.pl_.c:113 -#, c-format -msgid "" -"There was an error downloading package:\n" -"\n" -"%s\n" -"\n" -"Error: %s\n" -"Do you want to continue (skipping this package)?" -msgstr "" -"შეცდომა შემდეგი პაკეტის გადმოქაჩვისას:\n" -"\n" -"%s\n" -"\n" -"შეცდომა: %s\n" -"გნებავთ გაგრძელება (ამ პაკეტის გამოტოვებით)?" - -#: ../grpmi.pl_.c:119 ../grpmi.pl_.c:121 -msgid "Retry download" -msgstr "" - -#: ../grpmi.pl_.c:137 -#, c-format -msgid "Verifying signature of `%s'..." -msgstr "ვამოწმებ `%s'-ის ხელმოწერას..." - -#: ../grpmi.pl_.c:139 -msgid "Signature verification error" -msgstr "შეცდომა ხელმოწერის შემოწმებისას" - -#: ../grpmi.pl_.c:140 -#, c-format -msgid "" -"The signature of the package `%s' is not correct:\n" -"\n" -"%s\n" -"Do you want to install it anyway?" -msgstr "" -"`%s' პაკეტის ხელმოწერაარასწორია:\n" -"\n" -"%s\n" -"მაინც გნებავთ ინსტალირება?" - -#: ../grpmi.pl_.c:145 ../grpmi.pl_.c:147 -msgid "Yes to all" -msgstr "" - -#: ../grpmi.pl_.c:150 -msgid "File error" -msgstr "ფაილის შეცდომა" - -#: ../grpmi.pl_.c:151 -#, c-format -msgid "" -"The following file is not valid:\n" -"\n" -"%s\n" -"\n" -"Do you want to continue anyway (skipping this package)?" -msgstr "" -"შემდეგი ფაილი არასწორია:\n" -"\n" -"%s\n" -"\n" -"მაინც გნებავთ გაგრძელება (ამ პაკეტის გამოტოვებით)?" - -#: ../grpmi.pl_.c:167 -msgid "Preparing packages for installation..." -msgstr "ვამზადებ პაკეტებს ინსტალაციისათვის..." - -#: ../grpmi.pl_.c:175 -msgid "Conflicts detected" -msgstr "აღმოვაჩინე კონფლიქტები" - -#: ../grpmi.pl_.c:176 -#, c-format -msgid "" -"Conflicts were detected:\n" -"%s\n" -"\n" -"Install aborted." -msgstr "" -"აღმოვაჩინე კონფლიქტები:\n" -"%s\n" -"\n" -"ინსტალაცია შეწყდა." - -#: ../grpmi.pl_.c:185 -#, c-format -msgid "Installing package `%s' (%s/%s)..." -msgstr "პაკეტის ინსტალაცია: `%s' (%s/%s)..." - -#: ../grpmi.pl_.c:199 -msgid "Problems occurred during installation" -msgstr "ინსტალირებისას პრობლემები წამოიჭრა" - -#: ../grpmi.pl_.c:199 -#, c-format -msgid "" -"There was an error during packages installation:\n" -"\n" -"%s" -msgstr "" -"შეცდომა პაკეტების ინსტალაციის დროს:\n" -"\n" -"%s" - -#: ../grpmi.pl_.c:210 -msgid "Cleanup" -msgstr "" - -#: ../grpmi.pl_.c:211 -#, c-format -msgid "" -"Cleanup question: there was an error during installation, do you want to\n" -"remove the %d downloaded package(s)?\n" -"(they are located in %s)" -msgstr "" - #: ../rpm/grpmi_rpm.xs:69 msgid "Couldn't read RPM config files" msgstr "ვერ წავიკითზე RPM კონფიგურაციის ფაილები" @@ -477,6 +314,185 @@ msgstr "შეცდომა დამოკიდებულებები msgid "Problems occurred during installation:\n" msgstr "ინსტალირების დროს პრობლემები წამოიჭრა:\n" +#: ../grpmi.pl:1 +#, c-format +msgid "" +"Cleanup question: there was an error during installation, do you want to\n" +"remove the %d downloaded package(s)?\n" +"(they are located in %s)" +msgstr "" + +#: ../grpmi.pl:1 +#, c-format +msgid "Cleanup" +msgstr "" + +#: ../grpmi.pl:1 +#, c-format +msgid "" +"There was an error during packages installation:\n" +"\n" +"%s" +msgstr "" +"შეცდომა პაკეტების ინსტალაციის დროს:\n" +"\n" +"%s" + +#: ../grpmi.pl:1 +#, c-format +msgid "Problems occurred during installation" +msgstr "ინსტალირებისას პრობლემები წამოიჭრა" + +#: ../grpmi.pl:1 +#, c-format +msgid "Installing package `%s' (%s/%s)..." +msgstr "პაკეტის ინსტალაცია: `%s' (%s/%s)..." + +#: ../grpmi.pl:1 +#, c-format +msgid "" +"Conflicts were detected:\n" +"%s\n" +"\n" +"Install aborted." +msgstr "" +"აღმოვაჩინე კონფლიქტები:\n" +"%s\n" +"\n" +"ინსტალაცია შეწყდა." + +#: ../grpmi.pl:1 +#, c-format +msgid "Conflicts detected" +msgstr "აღმოვაჩინე კონფლიქტები" + +#: ../grpmi.pl:1 +#, c-format +msgid "Preparing packages for installation..." +msgstr "ვამზადებ პაკეტებს ინსტალაციისათვის..." + +#: ../grpmi.pl:1 +#, c-format +msgid "" +"The following file is not valid:\n" +"\n" +"%s\n" +"\n" +"Do you want to continue anyway (skipping this package)?" +msgstr "" +"შემდეგი ფაილი არასწორია:\n" +"\n" +"%s\n" +"\n" +"მაინც გნებავთ გაგრძელება (ამ პაკეტის გამოტოვებით)?" + +#: ../grpmi.pl:1 +#, c-format +msgid "File error" +msgstr "ფაილის შეცდომა" + +#: ../grpmi.pl:1 +#, c-format +msgid "Yes to all" +msgstr "" + +#: ../grpmi.pl:1 +#, c-format +msgid "No" +msgstr "არა" + +#: ../grpmi.pl:1 +#, c-format +msgid "Yes" +msgstr "კი" + +#: ../grpmi.pl:1 +#, c-format +msgid "" +"The signature of the package `%s' is not correct:\n" +"\n" +"%s\n" +"Do you want to install it anyway?" +msgstr "" +"`%s' პაკეტის ხელმოწერაარასწორია:\n" +"\n" +"%s\n" +"მაინც გნებავთ ინსტალირება?" + +#: ../grpmi.pl:1 +#, c-format +msgid "Signature verification error" +msgstr "შეცდომა ხელმოწერის შემოწმებისას" + +#: ../grpmi.pl:1 +#, c-format +msgid "Verifying signature of `%s'..." +msgstr "ვამოწმებ `%s'-ის ხელმოწერას..." + +#: ../grpmi.pl:1 +#, c-format +msgid "Retry download" +msgstr "" + +#: ../grpmi.pl:1 +#, c-format +msgid "" +"There was an error downloading package:\n" +"\n" +"%s\n" +"\n" +"Error: %s\n" +"Do you want to continue (skipping this package)?" +msgstr "" +"შეცდომა შემდეგი პაკეტის გადმოქაჩვისას:\n" +"\n" +"%s\n" +"\n" +"შეცდომა: %s\n" +"გნებავთ გაგრძელება (ამ პაკეტის გამოტოვებით)?" + +#: ../grpmi.pl:1 +#, c-format +msgid "Error during download" +msgstr "შეცდომა გადმოქაჩვის დროს" + +#: ../grpmi.pl:1 +#, c-format +msgid "Downloading package `%s' (%s/%s)..." +msgstr "ვქაჩავ პაკეტს `%s' (%s/%s)..." + +#: ../grpmi.pl:1 +#, c-format +msgid "Initializing..." +msgstr "მიმდინარეობს ინიციალიზაცია..." + +#: ../grpmi.pl:1 +#, c-format +msgid "The initialization of config files of RPM was not possible, sorry." +msgstr "" +"RPM კონფიგურაციის ფაილების დაწყება ვერ მოხერხდა. არ ვიცი რა წყალში ჩავვარდე." + +#: ../grpmi.pl:1 +#, c-format +msgid "RPM initialization error" +msgstr "RPM initialization-ის შეცდომა" + +#: ../grpmi.pl:1 +#, c-format +msgid "You need to be root to install packages, sorry." +msgstr "" +"პაკეტების დასაინსტალირებლად თქვენ root უნდა ბრძანდებოდეთ. გულწრფელად ვწუხვარ." + +#: ../grpmi.pl:1 +#, c-format +msgid "Error..." +msgstr "შეცდომა..." + +#: ../grpmi.pl:1 +#, c-format +msgid "Ok" +msgstr "ო-ქეი" + #~ msgid "Directory where to put download must be existing" #~ msgstr "გადმოქაჩვის შესანახი უჯრა უნდა არსებობდეს" |