aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authorYuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>2020-10-31 10:26:09 +0200
committerYuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>2020-10-31 10:26:09 +0200
commitbb2cb153b6eb2bd6ea9daf63fedd436a60f493c6 (patch)
treebd65e3ba335f3fcac1c0a92a8e59631926dc504d
parentadb64815b1466e3f3c48f11972b2d6635c5e7054 (diff)
downloadrpmdrake-bb2cb153b6eb2bd6ea9daf63fedd436a60f493c6.tar
rpmdrake-bb2cb153b6eb2bd6ea9daf63fedd436a60f493c6.tar.gz
rpmdrake-bb2cb153b6eb2bd6ea9daf63fedd436a60f493c6.tar.bz2
rpmdrake-bb2cb153b6eb2bd6ea9daf63fedd436a60f493c6.tar.xz
rpmdrake-bb2cb153b6eb2bd6ea9daf63fedd436a60f493c6.zip
Update Asturian translation from Tx
-rw-r--r--po/ast.po18
1 files changed, 9 insertions, 9 deletions
diff --git a/po/ast.po b/po/ast.po
index 8a729d3f..82b26dc1 100644
--- a/po/ast.po
+++ b/po/ast.po
@@ -10,8 +10,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mageia\n"
"POT-Creation-Date: 2016-10-16 11:23+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-06-02 15:56+0000\n"
-"Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-10-30 20:06+0000\n"
+"Last-Translator: enolp <enolp@softastur.org>\n"
"Language-Team: Asturian (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/"
"language/ast/)\n"
"Language: ast\n"
@@ -71,7 +71,7 @@ msgstr ""
#: ../MageiaUpdate:199 ../rpmdrake.pm:855
#, c-format
msgid "Update"
-msgstr ""
+msgstr "Anovar"
#: ../MageiaUpdate:207 ../rpmdrake:779 ../rpmdrake:843
#, c-format
@@ -629,7 +629,7 @@ msgstr "Rpmdrake"
#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:960 ../rpmdrake:258
#, c-format
msgid "Copyright (C) %s by Mandriva"
-msgstr "Copyright (C) %s by Mandriva"
+msgstr "Copyright (C) %s por Mandriva"
#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:962 ../rpmdrake:260
#, c-format
@@ -646,7 +646,7 @@ msgstr "Mageia"
#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:969 ../rpmdrake:267
#, c-format
msgid "_: Translator(s) name(s) & email(s)\n"
-msgstr "_: Softastur alministradores@softastur.org\n"
+msgstr "_: Softastur <alministradores@softastur.org>\n"
#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:978 ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:1171
#, c-format
@@ -790,7 +790,7 @@ msgstr ""
#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:1182
#, c-format
msgid "Edit"
-msgstr ""
+msgstr "Editar"
#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:1230
#, c-format
@@ -2857,17 +2857,17 @@ msgstr ""
#: ../rpmdrake.pm:233
#, c-format
msgid "Software Packages Removal"
-msgstr ""
+msgstr "Desaniciu de paquetes"
#: ../rpmdrake.pm:234 ../rpmdrake.pm:238
#, c-format
msgid "Software Packages Update"
-msgstr ""
+msgstr "Anovamientu de paquetes"
#: ../rpmdrake.pm:235
#, c-format
msgid "Software Packages Installation"
-msgstr ""
+msgstr "InstalaciĆ³n de paquetes"
#: ../rpmdrake.pm:283
#, c-format