diff options
| author | José Melo <mmodem@mandriva.org> | 2011-04-29 00:10:36 +0000 |
|---|---|---|
| committer | José Melo <mmodem@mandriva.org> | 2011-04-29 00:10:36 +0000 |
| commit | 43d1766b05a0a62e3f9a4d97a2678904c8bd932b (patch) | |
| tree | bfdb4686d5b89da258b2a5c2c3d84d0ba137e137 | |
| parent | 2fa461ffedaffbed7c92af7ce9af8c3892e41b0e (diff) | |
| download | rpmdrake-43d1766b05a0a62e3f9a4d97a2678904c8bd932b.tar rpmdrake-43d1766b05a0a62e3f9a4d97a2678904c8bd932b.tar.gz rpmdrake-43d1766b05a0a62e3f9a4d97a2678904c8bd932b.tar.bz2 rpmdrake-43d1766b05a0a62e3f9a4d97a2678904c8bd932b.tar.xz rpmdrake-43d1766b05a0a62e3f9a4d97a2678904c8bd932b.zip | |
update
| -rw-r--r-- | po/pt.po | 8 |
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: pt\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2010-08-23 22:34-0300\n" -"PO-Revision-Date: 2011-04-28 20:45+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2011-04-29 01:02+0100\n" "Last-Translator: Zé <ze@mandriva.org>\n" "Language-Team: Portuguese <>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -181,7 +181,7 @@ msgid "" "\n" "Is it ok to continue?" msgstr "" -"Irá tentar instalar todas as fontes oficiais correspondentes à sua\n" +"Isto tentará instalar todas as fontes oficiais correspondentes à sua\n" "distribuição (%s).\n" "\n" "Precisa contactar o sítio Mandriva para obter a lista de espelhos.\n" @@ -1099,8 +1099,8 @@ msgid "" "Rpmdrake or one of its priority dependencies needs to be updated first. " "Rpmdrake will then restart." msgstr "" -"O rpmdrake ou uma das duas dependências prioritárias precisa primeiro de ser " -"actualizada. O rpmdrake irá então reiniciar." +"O rpmdrake ou uma das duas dependências prioritárias precisa ser " +"actualizada primeiro. O rpmdrake irá então reiniciar." #: ../Rpmdrake/gui.pm:699 ../Rpmdrake/gui.pm:729 ../Rpmdrake/gui.pm:731 #, c-format |