updated po file

1 files changed, 9 insertions, 11 deletions

diff --git a/po/is.po b/po/is.po
index 58cbde0a..e2d65470 100644
--- a/po/is.po
+++ b/po/is.po
@@ -1,21 +1,19 @@
 # translation of rpmdrake.po to Icelandic
-# translation of rpmdrake-is_n.po to Icelandic
-# Icelandic translation of MandrakeUpdate
-# Copyright (C) 1999,2003 Free Software Foundation, Inc.
+# Copyright (C) 1999,2003, 2004 Free Software Foundation, Inc.
 # Thorarinn R. Einarsson <thori@mindspring.com>, 1999.
-# Pjetur G. Hjaltason <pjetur@pjetur.net>, 2003
+# Pjetur G. Hjaltason <pjetur@pjetur.net>, 2003, 2004.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: rpmdrake\n"
 "POT-Creation-Date: 2004-03-01 21:09+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2003-09-18 10:31GMT\n"
+"PO-Revision-Date: 2004-03-02 23:40+0000\n"
 "Last-Translator: Pjetur G. Hjaltason <pjetur@pjetur.net>\n"
-"Language-Team: Icelandic <kde-isl@molar.is>\n"
+"Language-Team: Icelandic <isl@molar.is>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: KBabel 1.0.1\n"
+"X-Generator: KBabel 1.0.2\n"
 
 #: ../edit-urpm-sources.pl:61
 #, c-format
@@ -1905,18 +1903,18 @@ msgid "Unable to create medium."
 msgstr "Gat ekki búið til miðil."
 
 #: ../rpmdrake.pm:506
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Failure when adding medium"
-msgstr "Augnablik, bæti við miðli..."
+msgstr "Villa þegar miðli var bætt við"
 
 #: ../rpmdrake.pm:507
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "There was a problem adding medium:\n"
 "\n"
 "%s"
 msgstr ""
-"Það voru vandræði við uppsetningu:\n"
+"Það voru vandræði við að bæta við miðli:\n"
 "\n"
 "%s"