diff options
| author | Thierry Vignaud <tv@mandriva.org> | 2008-03-14 14:16:33 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Thierry Vignaud <tv@mandriva.org> | 2008-03-14 14:16:33 +0000 |
| commit | 3b925123b301ac9c3f497186495d4ceb91859b28 (patch) | |
| tree | 6529a8c915e3d5dfd7168d92a62b6b24f203297c | |
| parent | 0751e4075146c91400429c667f1124f786a0b071 (diff) | |
| download | rpmdrake-3b925123b301ac9c3f497186495d4ceb91859b28.tar rpmdrake-3b925123b301ac9c3f497186495d4ceb91859b28.tar.gz rpmdrake-3b925123b301ac9c3f497186495d4ceb91859b28.tar.bz2 rpmdrake-3b925123b301ac9c3f497186495d4ceb91859b28.tar.xz rpmdrake-3b925123b301ac9c3f497186495d4ceb91859b28.zip | |
better phrasing
| -rw-r--r-- | po/fr.po | 6 |
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
@@ -22,7 +22,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: rpmdrake-fr\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2008-03-14 14:14+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2008-03-05 17:21+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2008-03-14 15:14+0100\n" "Last-Translator: Christophe Berthelé <cpjc@free.fr>\n" "Language-Team: French <cooker-i18n@mandrivalinux.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -2312,8 +2312,8 @@ msgid "" "Rpmdrake or one of its priority dependencies needs to be updated first. " "Rpmdrake will then restart." msgstr "" -"Rpmdrake ou l'une de ses dépendances prioritaires doit au préalable être mis " -"à jour. Ensuite, Rpmdrake se relancera." +"Rpmdrake ou l'une de ses dépendances prioritaires doit être mis à jour au " +"préalable. Ensuite, Rpmdrake se relancera." #: ../Rpmdrake/pkg.pm:622 #, c-format |