1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
|
.\" Relecture G�rard Delarfond
.TH urpmi.update 8 "29 Aou 2002" "MandrakeSoft" "Mandrake Linux"
.IX urpmi.update
.SH NOM
urpmi.update \- Met � jour les sources de paquetages sp�cifi�es.
.SH SYNOPSIS
.B urpmi.update [options] [<\fInoms\fP>]
.SH DESCRIPTION
urpmi.update explore les sources nomm�es <\fInoms\fP> pour mettre � jour
leurs listes de paquetages.
Utile par exemple pour une source utilisant ftp.
.PP
<\fInoms\fP> est une liste de noms de sources tels que vous l'avez indiqu�
� urpmi.addmedia
.SH OPTIONS
.IP "\fB\--wget\fP"
utiliser wget pour r�cup�rer les fichiers distants.
Par d�faut curl est utilis� s'il est pr�sent, wget dans le cas contraire.
.IP "\fB\--curl\fP"
utiliser curl pour r�cup�rer les fichiers distants.
Par d�faut curl est utilis� s'il est pr�sent, wget dans le cas contraire.
.IP "\fB\-a\fP"
s�lectionne toutes les sources non amovibles
.IP "\fB\-c\fP"
purger le r�pertoire cache des en-t�tes.
.IP "\fB\-d\fP"
Forcer le calcul complet du fichier /var/lib/urpmi/depslist.ordered
(qui n'est plus utilis�)
.IP "\fB\-f\fP"
Forcer la reconstruction des fichiers hdlist ou base
(/var/lib/urpmi/depslist.ordered, /var/lib/urpmi/provides et
/var/lib/urpmi/compss).
.SH FICHIERS
/usr/sbin/urpmi.update
.br
L'ex�cutable \fBurpmi.update\fP (script Perl)
.PP
/var/lib/urpmi/list.*
.br
Contient une liste de tous les paquetages connus par urpmi,
ainsi que leurs emplacements.
Il y a un fichier par source de programmes(*).
.PP
/var/lib/urpmi/hdlist.*
.br
Contient les informations sur tous les paquetages connus, c'est un r�sum�
des en-t�tes des rpm.
Il y a un fichier par source(*).
.PP
/var/lib/urpmi/synthesis.hdlist.*
.br
Contient une synth�se de l'information sur tous les paquetages connus,
construite � partir des fichiers hdlist, et qui peut �tre utilis�e
par un algorithme de rapprochement minimal. Si ces fichiers ne sont pas
pr�sents, utilisez \fBurpmi.update -a\fP pour les g�n�rer. Ces fichiers
ne sont pas obligatoires.
.PP
/etc/urpmi/urpmi.cfg
.br
Contient une description des sources des programmes\ ; les anciens
formats d'urpmi sont accept�s.
.PP
/etc/urpmi/parallel.cfg
.br
Contient une description des alias pour l'option \fB--parallel\fP de urpmi.
Le format est
\fB<alias>:<interface[(media)]>:<param�tre de l interface>\fP o� \fB<alias>\fP est
un nom symbolique, \fB<interface>\fP peut �tre \fBka-run\fP ou \fBssh\fP,
\fB<media>\fP est une liste de m�dia (comme le param�tre \fB--media\fP),
\fB<param�tre de l interface>\fP est un param�tre sp�cifique � l'interface comme "-c ssh
-m node1 -m node2" pour \fBka-run\fP ou "node1:node2" pour \fBssh\fP.
.PP
/etc/urpmi/skip.list
.br
Contient une liste de paquetages qui ne doivent pas �tre mis � jour avec
l'option \fB--auto-select\fP, mais qui restent installables par une demande explicite.
Chaque ligne contient un nom de paquetage, avec optionnellement le num�ro de version,
ou une expression r�guli�re si elle est entour�e par des slashes (\fB/\fP)) .
.PP
/etc/urpmi/inst.list
.br
Contient les noms de paquetages devant �tre install�s plut�t que mis � jour.
.SH "VOIR AUSSI"
urpmi(8),
urpmi.addmedia(8),
urpmf(8),
urpmq(8),
autoirpm(8),
autoirpm-icons(8),
gurpmi(8),
rpmdrake(8)
.SH AUTEURS
Pascal Rigaux, Mandrakesoft <pixel@mandrakesoft.com>
.br
Francois Pons, Mandrakesoft <fpons@mandrakesoft.com>
.br
Rafael Garcia-Suarez, Mandrakesoft <rgarciasuarez@mandrakesoft.com>
.SH TRADUCTION
Jean-Michel FAYARD, 2002 <jean-michel.fayard@moufrei.de>
|
