From e843cc8c9d8bcb6dc2ad0769f8891e2da050ea56 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?Jani=20V=C3=A4limaa?= <wally@mandriva.org>
Date: Wed, 4 Nov 2009 15:16:39 +0000
Subject: updated fi translation

---
 po/fi.po | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

(limited to 'po')

diff --git a/po/fi.po b/po/fi.po
index 2d32fd96..1d951ffd 100644
--- a/po/fi.po
+++ b/po/fi.po
@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: urpmi\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2009-10-21 14:43+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-10-29 16:44+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-04 17:15+0200\n"
 "Last-Translator: Jani Välimaa <wally@mandriva.org>\n"
 "Language-Team: Finnish <cooker-i18n@mandrivalinux.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -2090,7 +2090,7 @@ msgstr "  --sourcerpm    - lähdepaketin nimi.\n"
 #: ../urpmf:80
 #, c-format
 msgid "  --suggests     - suggests tags\n"
-msgstr "  --suggests     - ehdotusmerkinnät \"(Suggests\").\n"
+msgstr "  --suggests     - ehdotusmerkinnät (\"Suggests\").\n"
 
 #: ../urpmf:81
 #, c-format
-- 
cgit v1.2.1