From d18a2fbb1931db1d54f78f66494884ea4f0834bb Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Leandro Regueiro <unho@mandriva.org>
Date: Tue, 15 Apr 2008 16:20:56 +0000
Subject: update translation for galician

---
 po/gl.po | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

(limited to 'po')

diff --git a/po/gl.po b/po/gl.po
index edbd42f7..04836ab6 100644
--- a/po/gl.po
+++ b/po/gl.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: urpmi-gl\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2008-03-17 17:46+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-04-14 17:49+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-04-15 18:06+0100\n"
 "Last-Translator: Leandro Regueiro <leandro DOT regueiro AT gmail DOT com>\n"
 "Language-Team: Galician <proxecto@trasno.net>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -662,7 +662,7 @@ msgstr "falta aria2\n"
 #: ../urpm/download.pm:681
 #, c-format
 msgid "        %s%% of %s completed, ETA = %s, speed = %s"
-msgstr "        %s%% de %s completado, ETA = %s, velocidade = %s"
+msgstr "        %s%% de %s completado, TME = %s, velocidade = %s"
 
 #: ../urpm/download.pm:683
 #, c-format
-- 
cgit v1.2.1