From 9fa8465aec54578dd6b936374a1c2109cfe55a0b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Christophe=20Berthel=C3=A9?= Date: Sat, 15 Mar 2008 10:04:30 +0000 Subject: Update French translation --- po/fr.po | 16 +++++----------- 1 file changed, 5 insertions(+), 11 deletions(-) (limited to 'po/fr.po') diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po index bc61bc98..6f6af3b7 100644 --- a/po/fr.po +++ b/po/fr.po @@ -25,7 +25,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: urpmi-fr\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2008-03-13 15:12+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2008-03-13 15:15+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2008-03-15 11:02+0100\n" "Last-Translator: Christophe Berthelé \n" "Language-Team: French \n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -541,7 +541,9 @@ msgstr "La copie a échoué" msgid "" "You must mount CD-ROM yourself (or install perl-Hal-Cdroms to have it done " "automatically)" -msgstr "Vous devez monter le CD-ROM vous-même (ou installer perl-Hal-Cdroms afin que celà soit fait automatiquement)" +msgstr "" +"Vous devez monter le CD-ROM vous-même (ou installer perl-Hal-Cdroms afin que " +"celà soit fait automatiquement)" #: ../urpm/cdrom.pm:161 ../urpm/cdrom.pm:166 #, c-format @@ -1073,7 +1075,7 @@ msgstr "reconfiguration effectuée" #: ../urpm/media.pm:1053 #, c-format msgid "Error generating names file: dependency %d not found" -msgstr "" +msgstr "Erreur de génération du fichier names : dépendance %s non trouvée" #: ../urpm/media.pm:1074 #, c-format @@ -3175,11 +3177,3 @@ msgstr "" #, c-format msgid "No changelog found\n" msgstr "Aucun Changelog trouvé\n" - -#, fuzzy -#~ msgid "" -#~ " --auto - non-interactive mode, assume default answers to " -#~ "questions. --auto\n" -#~ msgstr "" -#~ " --auto - mode non intéractif, utilisation des paramètres par " -#~ "défaut.\n" -- cgit v1.2.1