From 7c418f8e34a3e73dbc00fb5632c0f11e0cc3fbc5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Glentadakis Dimitris <dimitrios@mandriva.org>
Date: Wed, 21 Jan 2009 18:13:54 +0000
Subject: update translation for greek language

---
 po/el.po | 12 ++++++------
 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/po/el.po b/po/el.po
index b05fcc5f..a9aa3bfc 100644
--- a/po/el.po
+++ b/po/el.po
@@ -5,25 +5,25 @@
 # translation of urpmi-el.po to Greek
 # Greek Traslation of urpmi.
 # Copyright (C) 2001,2003, 2005, 2006 Free Software Foundation, Inc.
+#
 # Thanos Kyritsis <djart@hellug.gr>, 2001.
 #  Νίκος Νύκταρης (Nick Niktaris) <niktarin@yahoo.com>, 2003.
 # Balaskas Euaggelos <ebalaskas@ebalaskas.gr>, 2005.
 # Theophanis Mastakas <mastakas@otenet.gr>, 2006.
-# Glentadakis Dimitrios <dglent@gmail.com>, 2008.
-# Nikos Papadopoulos <231036448@freemail.gr>, 2008
-#
+# Glentadakis Dimitrios <dglent@gmail.com>, 2008, 2009.
+# Nikos Papadopoulos <231036448@freemail.gr>, 2008.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: urpmi-el\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2008-10-07 19:04+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-01-10 15:42+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-01-21 19:12+0100\n"
 "Last-Translator: Glentadakis Dimitrios <dglent@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Greek <nls@tux.hellug.gr>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: KBabel 1.10.2\n"
+"X-Generator: Lokalize 0.2\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "X-Poedit-Language: Greek\n"
 "X-Poedit-Country: GREECE\n"
@@ -373,7 +373,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Η εγκατάσταση απέτυχε, ορισμένα αρχεία λείπουν:\n"
 "%s\n"
-"Ίσως θέλετε να αναβαθμίσετε τη βάση δεδομένων urpmi"
+"Θα πρέπει να ενημερώσετε τη βάση δεδομένων urpmi"
 
 #: ../gurpmi2:337
 #: ../urpm/main_loop.pm:226
-- 
cgit v1.2.1