From 50800dc07f6a68f53dcc5f1d9300e208442e50cf Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>
Date: Wed, 30 Aug 2023 20:56:19 +0300
Subject: Update Russian translation from Tx

---
 po/ru.po | 5 +++--
 1 file changed, 3 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
index 70261cc7..a6794e39 100644
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -12,6 +12,7 @@
 # Анатолий Валерианович <ffox909@mail.ru>, 2014
 # Pavel Maryanov <acid_jack@ukr.net>, 2002-2009
 # Валентин Сайков <saikov.vb@gmail.com>, 2014
+# Victor, 2023
 # Vladimir Choundalov <choundalovvv@point.pwp.ru>, 2001
 # Анатолий Валерианович <ffox909@mail.ru>, 2014
 # Валентин Сайков <saikov.vb@gmail.com>, 2014
@@ -22,7 +23,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mageia\n"
 "POT-Creation-Date: 2022-06-13 18:28+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-04-04 14:13+0000\n"
-"Last-Translator: AlexL <loginov.alex.valer@gmail.com>, 2019-2020,2023\n"
+"Last-Translator: Victor, 2023\n"
 "Language-Team: Russian (http://app.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/"
 "ru/)\n"
 "Language: ru\n"
@@ -696,7 +697,7 @@ msgstr "%s недоступен, выполняется откат до %s"
 #, c-format
 msgid "can not read proxy settings (not enough rights to read %s)"
 msgstr ""
-"не удаётся прочитать параметры прокси-сервера (недостаточно прав, чтобы "
+"не удаётся прочитать настройки прокси-сервера (недостаточно прав, чтобы "
 "прочитать %s)"
 
 #: ../urpm/download.pm:201
-- 
cgit v1.2.1