diff options
Diffstat (limited to 'urpm')
| -rw-r--r-- | urpm/main_loop.pm | 5 |
1 files changed, 4 insertions, 1 deletions
diff --git a/urpm/main_loop.pm b/urpm/main_loop.pm index 470567b5..f62da98f 100644 --- a/urpm/main_loop.pm +++ b/urpm/main_loop.pm @@ -118,7 +118,10 @@ foreach my $set (@{$state->{transaction} || []}) { if (@missing) { push @msgs, N("Installation failed, some files are missing:\n%s", join("\n", map { " $_->[0]" } @missing)) - . "\n" . N("You may need to update your urpmi database."); + . "\n" . + #-PO: we silently update the string from "You may want to..." to "You may need to..". + #-PO: so that translations do not got fuzzy-ed just before the release: + N("You may need to update your urpmi database."); } if (@bad) { push @msgs, N("Installation failed, bad rpms:\n%s", |