diff options
Diffstat (limited to 'po')
| -rw-r--r-- | po/sp.po | 4 | ||||
| -rw-r--r-- | po/sr.po | 14 |
2 files changed, 9 insertions, 9 deletions
@@ -23,7 +23,7 @@ msgstr "" #: ../urpmi:56 msgid "Only superuser is allowed to install local packages" -msgstr "" +msgstr "Само суперкорисник може инсталирати локалне пакетe" #: ../urpmi:87 #, c-format @@ -109,4 +109,4 @@ msgstr "Лош избор,пробајте поново\n" #: ../urpmi:251 #, c-format msgid "Failed dependencies: %s requires %s" -msgstr "" +msgstr "Неуспелe зависности: %s захтевa %s" @@ -9,21 +9,21 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: urpmi 1.3\n" "POT-Creation-Date: 2000-05-07 17:46+0200\n" "PO-Revision-Date: 2000-04-20 19:20+0100\n" -"Last-Translator: Tomislav_Jankovic <tomaja@net.yu>\n" +"Last-Translator: Tomislav Jankovic_<tomaja@net.yu>\n" "Language-Team: Serbian(latin) <come.to@Linux-YU>\n" "MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-5\n" +"Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-2\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" #: ../urpmi:38 msgid "" "usage: urpmi [-h] [--auto] [--force] [-a] package_name [package_names...]\n" msgstr "" -"Postupak: urpmi [-h] [--auto] [--force] [-a] ime_paketa [imena_paketa...]\n" +"Postupak: urpmi [-h] [--auto] [--force] [-a] ime_paketa [imena_paketa...]\n" #: ../urpmi:56 msgid "Only superuser is allowed to install local packages" -msgstr "" +msgstr "Samo superkorisnik moОe instalirati lokalne pakete" #: ../urpmi:87 #, c-format @@ -56,7 +56,7 @@ msgstr "OK" #: ../urpmi:112 msgid "Cancel" -msgstr "PoniЙti " +msgstr "PoniЙti" #: ../urpmi:159 #, c-format @@ -100,7 +100,7 @@ msgstr "Potrebni su sledeцi paket(i):" #: ../urpmi:240 #, c-format msgid "What is your choice? (1-%d) " -msgstr "Йta je vaЙ izbor ? (1-%d " +msgstr "Йta je vaЙ izbor ? (1-%d) " #: ../urpmi:243 msgid "Sorry, bad choice, try again\n" @@ -109,4 +109,4 @@ msgstr "LoЙ izbor,probajte ponovo\n" #: ../urpmi:251 #, c-format msgid "Failed dependencies: %s requires %s" -msgstr "" +msgstr "Neuspele zavisnosti: %s zahteva %s" |