summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po')
-rw-r--r--po/pt.po10
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po
index cdee5c08..6e0dfde2 100644
--- a/po/pt.po
+++ b/po/pt.po
@@ -18,14 +18,14 @@
# Jose Carlos D. S. Saraiva <jose.d.s.saraiva@clix.pt>, 2004.
# José Melo <mmodem00@gmail.com>, 2005.
# José Melo <mmodme00@gmail.com>, 2005.
-# Zé <mmodem00@gmail.com>, 2006, 2007.
-# Copyright (C) 1999,2002,2003, 2004, 2005, 2006, 2007 Free Software Foundation, Inc.
+# Zé <mmodem00@gmail.com>, 2006, 2007, 2008.
+# Copyright (C) 1999,2002,2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008 Free Software Foundation, Inc.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: pt\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2007-09-13 22:24+0800\n"
-"PO-Revision-Date: 2007-09-26 13:01+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-01-04 17:04+0000\n"
"Last-Translator: Zé <mmodem00@gmail.com>\n"
"Language-Team: Português <pt@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -658,7 +658,7 @@ msgstr "Não é possível conectar ao url ldap:"
#: ../urpm/lock.pm:62
#, c-format
msgid "%s database locked. waiting..."
-msgstr "%s base de dados trancada. Aguarde..."
+msgstr "base de dados %s trancada. Aguarde..."
#: ../urpm/lock.pm:63
#, c-format
@@ -668,7 +668,7 @@ msgstr "a abortar."
#: ../urpm/lock.pm:65
#, c-format
msgid "%s database locked"
-msgstr "%s base de dados trancada"
+msgstr "base de dados %s trancada"
#: ../urpm/main_loop.pm:110
#, c-format