diff options
Diffstat (limited to 'po')
-rw-r--r-- | po/fr.po | 6 | ||||
-rw-r--r-- | po/gl.po | 8 | ||||
-rw-r--r-- | po/it.po | 5 | ||||
-rw-r--r-- | po/pt_BR.po | 6 |
4 files changed, 13 insertions, 12 deletions
@@ -340,13 +340,13 @@ msgstr "" "%s" #: ../urpmi:1 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "" "To satisfy dependencies, the following %d packages are going to be installed " "(%d MB)" msgstr "" -"Pour satisfaire les dépendances, les paquetages suivants vont être installés " -"(%d Mo)" +"Pour satisfaire les dépendances, les %d paquetages suivants vont être " +"installés (%d Mo)" #: ../urpm.pm:1 #, c-format @@ -210,7 +210,7 @@ msgid "One of the following packages is needed:" msgstr "Necesítase un dos seguintes paquetes:" #: ../urpme:1 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "To satisfy dependencies, the following packages will be removed (%d MB)" msgstr "" "Para satisfacer as dependencias, os seguintes paquetes van ser instalados (%" @@ -300,13 +300,13 @@ msgid "" msgstr "Os seguintes paquetes conteñen %s: %s\n" #: ../urpmi:1 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "" "To satisfy dependencies, the following %d packages are going to be installed " "(%d MB)" msgstr "" -"Para satisfacer as dependencias, os seguintes paquetes van ser instalados (%" -"d MB)" +"Para satisfacer as dependencias, os seguintes %d paquetes van ser instalados " +"(%d MB)" #: ../urpm.pm:1 #, c-format @@ -335,12 +335,13 @@ msgstr "" "%s" #: ../urpmi:1 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "" "To satisfy dependencies, the following %d packages are going to be installed " "(%d MB)" msgstr "" -"Per soddisfare le dipendenze, saranno installati i seguenti pacchetti (%d MB)" +"Per soddisfare le dipendenze, saranno installati i seguenti %d pacchetti (%d " +"MB)" #: ../urpm.pm:1 #, c-format diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po index 62392112..c773322c 100644 --- a/po/pt_BR.po +++ b/po/pt_BR.po @@ -330,13 +330,13 @@ msgstr "" "%s" #: ../urpmi:1 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "" "To satisfy dependencies, the following %d packages are going to be installed " "(%d MB)" msgstr "" -"Para satisfazer as dependências, os seguintes pacotes serão instalados (%d " -"MB)" +"Para satisfazer as dependências, os seguintes %d pacotes serão instalados (%" +"d MB)" #: ../urpm.pm:1 #, c-format |