diff options
Diffstat (limited to 'po')
| -rw-r--r-- | po/zh_CN.po | 26 |
1 files changed, 8 insertions, 18 deletions
diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index 7459f230..720da50a 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: urpmi 3.3\n" "POT-Creation-Date: 2002-12-19 13:14+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2002-12-17 23:31+0800\n" +"PO-Revision-Date: 2002-12-20 14:20+0800\n" "Last-Translator: Mandrake Simplified Chinese <mandrake@en2china.com>\n" "Language-Team: Mandrake Simplified Chinese <mandrake@en2china.com>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -596,7 +596,7 @@ msgstr "rshp 失败, 可能节点无法连接" #: ../urpm/parallel_ka_run.pm_.c:74 ../urpm/parallel_ssh.pm_.c:78 #, c-format msgid "on node %s" -msgstr "" +msgstr "位于节点 %s" #: ../urpm/parallel_ka_run.pm_.c:196 ../urpm/parallel_ssh.pm_.c:202 #, c-format @@ -658,34 +658,30 @@ msgid " -a - select all packages matching expression.\n" msgstr " -a - 在命令行选择匹配表达式的所有包。\n" #: ../urpme_.c:64 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "urpme: unknown option \"-%s\", check usage with --help\n" -msgstr "urpmi: 未知选项“-%s”, 用--help 检查用法\n" +msgstr "urpme: 未知选项“-%s”, 用--help 检查用法\n" #: ../urpme_.c:83 -#, fuzzy msgid "unknown package" msgstr "未知的软件包" #: ../urpme_.c:83 -#, fuzzy msgid "unknown packages" msgstr "未知的软件包" #: ../urpme_.c:93 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "removing package %s will break your system" -msgstr "如果删除软件包 %s 会破坏您的系统\n" +msgstr "如果删除软件包 %s 会破坏您的系统" #: ../urpme_.c:95 -#, fuzzy msgid "Nothing to remove" -msgstr "不需要删除如何东西。\n" +msgstr "不需要删除如何东西。" #: ../urpme_.c:98 -#, fuzzy msgid "Checking to remove the following packages" -msgstr "需要下列软件包之一:" +msgstr "检查删除下列软件包" #: ../urpme_.c:105 #, c-format @@ -1370,9 +1366,3 @@ msgstr "尝试 urpmf --help 了解更多选项" #: placeholder.h:40 msgid "no full media list was found" msgstr "没有找到完整的介质清单" - -#~ msgid "Remove them all?" -#~ msgstr "全部删除吗?" - -#~ msgid "Using \"%s\" as a substring, I found" -#~ msgstr "搜索包含“%s”的项目, 我发现" |