diff options
Diffstat (limited to 'po')
| -rw-r--r-- | po/ca.po | 8 |
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Mageia\n" "POT-Creation-Date: 2014-09-13 21:15+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2017-11-27 08:57+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-12-02 08:26+0000\n" "Last-Translator: Robert Antoni Buj Gelonch <rbuj@fedoraproject.org>\n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/" "ca/)\n" @@ -821,7 +821,7 @@ msgstr "s'està eliminant %s" #: ../urpm/install.pm:215 #, c-format msgid "unable to extract rpm from delta-rpm package %s" -msgstr "no s'ha pogut extreure l'rpm del paquet delta-rpm %s" +msgstr "no s'ha pogut extreure el rpm a partir de la delta rpm del paquet %s" #: ../urpm/install.pm:242 #, c-format @@ -2061,7 +2061,7 @@ msgstr " --size - mida un cop instal·lat\n" #: ../urpmf:74 #, c-format msgid " --sourcerpm - source rpm name\n" -msgstr " --sourcerpm - nom de l'rpm de les fonts\n" +msgstr " --sourcerpm - nom del rpm de les fonts\n" #: ../urpmf:75 #, c-format @@ -3133,7 +3133,7 @@ msgstr " --recommends - mostra les recomanacions.\n" #: ../urpmq:85 #, c-format msgid " --sourcerpm - print sourcerpm.\n" -msgstr " --sourcerpm - mostra l'rpm de les fonts.\n" +msgstr " --sourcerpm - mostra el rpm de les fonts.\n" #: ../urpmq:86 #, c-format |