diff options
Diffstat (limited to 'po/zh_TW.po')
| -rw-r--r-- | po/zh_TW.po | 13 |
1 files changed, 6 insertions, 7 deletions
diff --git a/po/zh_TW.po b/po/zh_TW.po index d8a48ca4..cae586e3 100644 --- a/po/zh_TW.po +++ b/po/zh_TW.po @@ -1852,7 +1852,9 @@ msgstr " --fuzzy, -y - 加上模糊搜尋。\n" #: ../urpmi:98 #, c-format msgid " --buildrequires - install the buildrequires of the packages\n" -msgstr " --buildrequires - 安裝建構此套件所需的套件\n\n" +msgstr "" +" --buildrequires - 安裝建構此套件所需的套件\n" +"\n" #: ../urpmi:99 #, c-format @@ -1878,8 +1880,7 @@ msgstr " --justdb - 只更新 RPM 資料庫，而非檔案系統。\n" #, c-format msgid "" " --replacepkgs - force installing packages which are already installed.\n" -msgstr "" -" --replacepkgs - 強制安裝已經安裝過的套件。\n" +msgstr " --replacepkgs - 強制安裝已經安裝過的套件。\n" #: ../urpmi:105 #, c-format @@ -2083,8 +2084,7 @@ msgstr "--buildrequires 的預設值" #, c-format msgid "" "please use --buildrequires or --install-src, defaulting to --buildrequires" -msgstr "" -"請使用 --buildrequires 或者 --install-src，預設為 --buildrequires" +msgstr "請使用 --buildrequires 或者 --install-src，預設為 --buildrequires" #: ../urpmi:241 #, c-format @@ -2146,8 +2146,7 @@ msgstr "%s (安裝用)" msgid "" "In order to satisfy the '%s' dependency, one of the following packages is " "needed:" -msgstr "" -"為了滿足 '%s' 的相依性，需要下列套件之一：" +msgstr "為了滿足 '%s' 的相依性，需要下列套件之一：" #: ../urpmi:458 #, c-format |