diff options
Diffstat (limited to 'po/zh_TW.po')
| -rw-r--r-- | po/zh_TW.po | 18 |
1 files changed, 10 insertions, 8 deletions
diff --git a/po/zh_TW.po b/po/zh_TW.po index d590f39f..09252115 100644 --- a/po/zh_TW.po +++ b/po/zh_TW.po @@ -19,7 +19,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: zh_TW\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2004-02-05 01:56+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2004-02-05 22:05+0100\n" "PO-Revision-Date: 2004-02-04 08:17+0800\n" "Last-Translator: Hilbert <h@mandrake.org>\n" "Language-Team: Chinese Traditional <zh@li.org>\n" @@ -475,16 +475,21 @@ msgstr "正在檢驗 MD5SUM 檔案" msgid "copying source hdlist (or synthesis) of \"%s\"..." msgstr "正在複製 \"%s\" 的來源 hdlist (或綜合)..." -#: ../urpm.pm:1446 ../urpm.pm:1452 -#, c-format -msgid "copy of [%s] failed" -msgstr "複製 [%s] 失敗" +#: ../urpm.pm:1446 +#, fuzzy, c-format +msgid "copy of [%s] failed (file is suspectingly small)" +msgstr "下載 [%s] 失敗 (是否沒有安裝 wget 程式？)" #: ../urpm.pm:1450 #, c-format msgid "computing md5sum of copied source hdlist (or synthesis)" msgstr "正在計算被複製的來源 hdlist (或綜合) 的 md5sum" +#: ../urpm.pm:1452 +#, fuzzy, c-format +msgid "copy of [%s] failed (md5sum mismatch)" +msgstr "複製 [%s] 失敗" + #: ../urpm.pm:1473 ../urpm.pm:1645 ../urpm.pm:1943 #, c-format msgid "problem reading synthesis file of medium \"%s\"" @@ -2110,9 +2115,6 @@ msgstr "--list-nodes 只能夠與 --parallel 一同使用" #~ msgid "avoid selecting %s as not enough files will be updated" #~ msgstr "沒有選取 %s 因沒有足夠檔案去進行更新" -#~ msgid "wget of [%s] failed (maybe wget is missing?)" -#~ msgstr "下載 [%s] 失敗 (是否沒有安裝 wget 程式？)" - #~ msgid "unable to write depslist file [%s]" #~ msgstr "無法寫入相關清單 (depslist) [%s]" |