diff options
Diffstat (limited to 'po/zh_CN.po')
| -rw-r--r-- | po/zh_CN.po | 38 |
1 files changed, 27 insertions, 11 deletions
diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index f6d8253f..558064bc 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: urpmi 3.3\n" -"POT-Creation-Date: 2003-12-09 21:45+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2003-12-26 23:14+0100\n" "PO-Revision-Date: 2003-08-31 15:52+0800\n" "Last-Translator: Funda Wang <fundawang@linux.net.cn>\n" "Language-Team: Mandrake Simplified Chinese <cooker-i18n@linux-mandrake.com>\n" @@ -414,6 +414,11 @@ msgstr " -p - 允许在提供的项目中寻找软件包。\n" msgid " --list-nodes - list available nodes when using --parallel.\n" msgstr " --list-nodes - 如果使用了 --parallel，列出所有可用的节点。\n" +#: ../urpm.pm:1 +#, c-format +msgid "building hdlist [%s]" +msgstr "正在创建 hdlist [%s]" + #: ../urpmi:1 ../urpmq:1 #, c-format msgid "" @@ -424,11 +429,6 @@ msgstr "" #: ../urpm.pm:1 #, c-format -msgid "building hdlist [%s]" -msgstr "正在创建 hdlist [%s]" - -#: ../urpm.pm:1 -#, c-format msgid "examining MD5SUM file" msgstr "正在检查 MD5SUM 文件" @@ -1011,6 +1011,11 @@ msgstr " --synthesis - 使用指定的综合文件而不是 urpmi db。\n" msgid "wget is missing\n" msgstr "没有 wget\n" +#: ../urpmi.update:1 +#, c-format +msgid " --force-key - force update of gpg key.\n" +msgstr "" + #: ../urpme:1 #, c-format msgid "Checking to remove the following packages" @@ -1283,6 +1288,11 @@ msgstr "不需要删除任何东西。" msgid "...imported key %s from pubkey file of \"%s\"" msgstr "...从公钥文件“%s”中导入了密钥 %s" +#: ../urpm.pm:1 +#, c-format +msgid "reading headers from medium \"%s\"" +msgstr "正在从介质“%s”读取头" + #: ../urpmq:1 #, c-format msgid " -d - extend query to package dependencies.\n" @@ -1299,11 +1309,6 @@ msgstr "" #: ../urpm.pm:1 #, c-format -msgid "reading headers from medium \"%s\"" -msgstr "正在从介质“%s”读取头" - -#: ../urpm.pm:1 -#, c-format msgid "medium \"%s\" does not define any location for rpm files" msgstr "介质“%s”没有定义任何 rpm 文件的位置" @@ -1461,6 +1466,12 @@ msgstr "无法创建介质“%s”\n" msgid " --packager - print tag packager: packager.\n" msgstr " --packager - 打印标识符打包者: 打包者。\n" +#: ../urpmq:1 +#, c-format +msgid "" +" --dump-config - dump the config in form of urpmi.addmedia argument.\n" +msgstr "" + #: ../urpmi:1 #, c-format msgid "" @@ -1709,6 +1720,11 @@ msgstr "请插入标签“%s”的介质到设备 [%s]" msgid " --update - create an update medium.\n" msgstr " --update - 创建一个更新介质。\n" +#: ../urpmq:1 +#, fuzzy, c-format +msgid " --list-url - list available media and their url.\n" +msgstr " --list-media - 列出可用的介质。\n" + #: ../urpmi:1 ../urpmq:1 #, c-format msgid " -y - impose fuzzy search (same as --fuzzy).\n" |