diff options
Diffstat (limited to 'po/zh_CN.po')
| -rw-r--r-- | po/zh_CN.po | 26 |
1 files changed, 13 insertions, 13 deletions
diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index e434f95c..0754f235 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -1,5 +1,5 @@ # -# Latest versions of po files are at http://www.mandrakelinux.com/l10n/zh_CN.php3 +# Latest versions of po files are at http://www.mandrivalinux.com/l10n/zh_CN.php3 # # urpmi messages for zh_CN locale # Copyright (C) 2000 Free Software Foundation, Inc. @@ -16,7 +16,7 @@ msgstr "" "POT-Creation-Date: 2005-04-21 15:09+0200\n" "PO-Revision-Date: 2005-01-31 23:45+0800\n" "Last-Translator: Funda Wang <fundawang@linux.net.cn>\n" -"Language-Team: Mandrakelinux Simplified Chinese <cooker-i18n@linux-mandrake." +"Language-Team: Mandriva Linux Simplified Chinese <cooker-i18n@linux-mandrake." "com>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" @@ -1040,14 +1040,14 @@ msgstr "对不起，选择无效，请再试一次\n" #, c-format msgid "" "urpme version %s\n" -"Copyright (C) 1999-2005 Mandrakesoft.\n" +"Copyright (C) 1999-2005 Mandriva.\n" "This is free software and may be redistributed under the terms of the GNU " "GPL.\n" "\n" "usage:\n" msgstr "" "urpmf 版本 %s\n" -"版权 (C) 1999-2005 Mandrakesoft。\n" +"版权 (C) 1999-2005 Mandriva。\n" "这是自由软件，可以依照 GNU GPL 重新发布。\n" "\n" "用法:\n" @@ -1154,14 +1154,14 @@ msgstr "删除失败" #, c-format msgid "" "urpmf version %s\n" -"Copyright (C) 2002-2004 Mandrakesoft.\n" +"Copyright (C) 2002-2004 Mandriva.\n" "This is free software and may be redistributed under the terms of the GNU " "GPL.\n" "\n" "usage:\n" msgstr "" "urpmf 版本 %s\n" -"版权 (C) 2002-2004 Mandrakesoft。\n" +"版权 (C) 2002-2004 Mandriva。\n" "这是自由软件，可以依照 GNU GPL 重新发布。\n" "\n" "用法:\n" @@ -1372,14 +1372,14 @@ msgstr "您可能想要使用 --name 来搜索软件包名称。\n" #, c-format msgid "" "urpmi version %s\n" -"Copyright (C) 1999-2005 Mandrakesoft.\n" +"Copyright (C) 1999-2005 Mandriva.\n" "This is free software and may be redistributed under the terms of the GNU " "GPL.\n" "\n" "usage:\n" msgstr "" "urpmi 版本 %s\n" -"版权 (C) 1999-2005 Mandrakesoft。\n" +"版权 (C) 1999-2005 Mandriva。\n" "这是自由软件，可以依照 GNU GPL 重新发布。\n" "\n" "用法:\n" @@ -1856,7 +1856,7 @@ msgstr " --from - 使用指定的 URL 列出镜像，默认为 %s。\n" msgid "" " --version - use specified distribution version, the default is taken\n" " from the version of the distribution told by the\n" -" installed mandrakelinux-release package.\n" +" installed mandriva-release package.\n" msgstr "" " --version - 使用指定发行版本，默认值根据所安装的 mandrakelinux-" "release\n" @@ -1866,9 +1866,9 @@ msgstr "" #, c-format msgid "" " --arch - use specified architecture, the default is arch of\n" -" mandrakelinux-release package installed.\n" +" mandriva-release package installed.\n" msgstr "" -" --arch - 使用指定的架构，默认值根据所安装的 mandrakelinux-release\n" +" --arch - 使用指定的架构，默认值根据所安装的 mandriva-release\n" " 软件包确定。\n" #: ../urpmi.addmedia:65 @@ -2052,14 +2052,14 @@ msgstr "启用介质 %s" #, c-format msgid "" "urpmq version %s\n" -"Copyright (C) 2000-2005 Mandrakesoft.\n" +"Copyright (C) 2000-2005 Mandriva.\n" "This is free software and may be redistributed under the terms of the GNU " "GPL.\n" "\n" "usage:\n" msgstr "" "urpmq 版本 %s\n" -"版权 (C) 2000-2005 Mandrakesoft。\n" +"版权 (C) 2000-2005 Mandriva。\n" "这是自由软件，可以依照 GNU GPL 重新发布。\n" "\n" "用法:\n" |