diff options
Diffstat (limited to 'po/sk.po')
| -rw-r--r-- | po/sk.po | 8 |
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: urpmi 1.1\n" "POT-Creation-Date: 2000-05-07 17:46+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2000-05-08 09:52+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2000-05-016 09:52+0100\n" "Last-Translator: Jan Matis <damned@hq.alert.sk>\n" "Language-Team: sk <i18n@hq.alert.sk>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -28,7 +28,7 @@ msgstr "Inštalovať balíky má dovolené jedine root" #: ../urpmi:87 #, c-format msgid "no package named %s\n" -msgstr "ziadny balík s názvom %s\n" +msgstr "žiadny balík s názvom %s\n" #: ../urpmi:89 #, c-format @@ -74,7 +74,7 @@ msgstr "Po ukončení stlačte enter..." #: ../urpmi:166 #, c-format msgid "Sorry can't find file %s, exiting" -msgstr "Prepáčte, nemôzem nájst súbor %s, končím" +msgstr "Prepáčte, nemôžem nájsť súbor %s, končím" #: ../urpmi:175 msgid "everything already installed" @@ -91,7 +91,7 @@ msgstr "Inštalácia zlyhala" #: ../urpmi:190 msgid "Try installation without checking dependencies?" -msgstr "Skúsiť inštaláciu bez kontroli závislostí?" +msgstr "Skúsiť inštaláciu bez kontroly závislostí?" #: ../urpmi:196 msgid "Try installation even more strongly (--force)?" |