diff options
Diffstat (limited to 'po/sk.po')
| -rw-r--r-- | po/sk.po | 10 |
1 files changed, 7 insertions, 3 deletions
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: urpmi 3.3\n" "POT-Creation-Date: 2002-08-06 16:14+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2002-07-29 09:13+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2002-08-07 08:38+0100\n" "Last-Translator: Pavol Cvengros <orpheus@hq.alert.sk>\n" "Language-Team: sk <i18n@hq.alert.sk>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1144,15 +1144,17 @@ msgid "Only superuser is allowed to install packages" msgstr "Inštalovať balíky má dovolené len superužívateľ" #: po/placeholder.h:284 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "selecting multiple media: %s" -msgstr "pokus o výber viacerých médii: %s" +msgstr "výber viacerých médii: %s" #: po/placeholder.h:383 msgid "" " --allow-nodeps - allow asking user to install packages without\n" " dependencies checking.\n" msgstr "" +" --allow-nodeps - povoliť opýtanie sa uživateľa na inštaláciu balíčka bez\n" +" overovania závislosti.\n" #: po/placeholder.h:388 #, c-format @@ -1238,6 +1240,8 @@ msgid "" " --allow-force - allow asking user to install packages without\n" " dependencies checking and integrity.\n" msgstr "" +" --allow-force - povoliť opýtanie sa uživateľa na inštaláciu balíčka bez\n" +" overovania závislosti a integrity.\n" #: po/placeholder.h:468 msgid "" |