diff options
Diffstat (limited to 'po/pt.po')
| -rw-r--r-- | po/pt.po | 14 |
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
@@ -11,8 +11,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: urpmi-pt\n" -"POT-Creation-Date: 2003-02-14 16:00+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2003-02-14 08:27+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2003-02-18 18:42+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2003-02-17 22:43+0100\n" "Last-Translator: Fernando Ribeiro <fa.ribeiro(at)gmx.net>\n" "Language-Team: Portugal\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -303,9 +303,9 @@ msgid " --update - use only update media.\n" msgstr " --update - utiliza só os média de actualização.\n" #: ../urpmf_.c:33 ../urpmi_.c:74 ../urpmq_.c:42 -#, fuzzy msgid " --media - use only the given media, separated by comma.\n" -msgstr " --media - utiliza só os média indicados com virgulas.\n" +msgstr "" +" --media - utiliza só os média indicados, separados por virgulas.\n" #: ../urpmf_.c:34 ../urpmq_.c:43 msgid " --synthesis - use the synthesis given instead of urpmi db.\n" @@ -531,11 +531,10 @@ msgstr "" " omissão é %s\n" #: ../urpmi.addmedia_.c:69 -#, fuzzy msgid "" " --version - use specified distribution version, the default is taken\n" " from the version of the distribution told by the\n" -" uinstalled mandrake-release package.\n" +" installed mandrake-release package.\n" msgstr "" " --version - utiliza a versão indicada, por omissão a versão do\n" " pacote mandrake-release instalado.\n" @@ -1049,7 +1048,8 @@ msgstr "" "instalada.\n" #: ../urpmq_.c:65 -msgid " -c - complete output with package to remove.\n" +#, fuzzy +msgid " -c - complete output with package to be removed.\n" msgstr " -c - listagem completa dos pacotes a remover.\n" #: ../urpmq_.c:67 |