summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po/pt.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po/pt.po')
-rw-r--r--po/pt.po8
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po
index 40f42dd2..d87bb790 100644
--- a/po/pt.po
+++ b/po/pt.po
@@ -19,8 +19,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: pt\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2009-10-21 14:43+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-07-24 13:45+0100\n"
-"Last-Translator: Zé <ze@mandriva.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-11-24 12:11+0000\n"
+"Last-Translator: Zé <mmodem00@gmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese <>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1025,7 +1025,7 @@ msgstr "Instalação falhada"
#: ../urpm/main_loop.pm:171
#, c-format
msgid "Try to continue anyway?"
-msgstr "Tentar continuar a tentar na mesma?"
+msgstr "Deseja continuar a tentar?"
#: ../urpm/main_loop.pm:195
#, c-format
@@ -2595,7 +2595,7 @@ msgid ""
"Continue installation anyway?"
msgstr ""
"\n"
-"Continuar a instalação na mesma?"
+"Deseja Continuar a instalação?"
#: ../urpmi:522
#, c-format