diff options
Diffstat (limited to 'po/mk.po')
| -rw-r--r-- | po/mk.po | 15 |
1 files changed, 7 insertions, 8 deletions
@@ -137,7 +137,7 @@ msgstr "Во ред" #: ../gurpmi2:102 msgid "Warning" -msgstr "" +msgstr "Предупредување" #: ../gurpmi2:142 msgid " (to upgrade)" @@ -2054,7 +2054,6 @@ msgstr "рестартирам urpmi" #. Translator: neither the ``with''. #. Translator: only what is between <brackets> can be translated. #: ../urpmi.addmedia:35 -#, fuzzy msgid "" "usage: urpmi.addmedia [options] <name> <url> [with <relative_path>]\n" "where <url> is one of\n" @@ -2067,14 +2066,14 @@ msgid "" "\n" "and [options] are from\n" msgstr "" -"употреба: urpmi.addmedia [опции] <name> <url> [со <relative_path>]\n" +"употреба: urpmi.addmedia [опции] <name> <url> [with <релативна патека>]\n" "каде <url> е една од\n" -" [file:/]/<path> со <релативно име на датотеката на hdlist>\n" -" ftp://<login>:<password>@<host>/<path> со <релативно име на " +" [file:/]/<path> with <релативно име на датотеката на hdlist>\n" +" ftp://<login>:<password>@<host>/<path> with <релативно име на " "датотеката на hdlist>\n" -" ftp://<host>/<path> со <релативно име на датотеката на hdlist>\n" -" http://<host>/<path> со <релативно име на датотеката на hdlist>\n" -" removable://<path>\n" +" ftp://<host>/<path> with <релативно име на датотеката на hdlist>\n" +" http://<host>/<path> with <релативно име на датотеката на hdlist>\n" +" removable://<path> with <релативно име на датотеката на hdlist>\n" "\n" "и [опции] се од\n" |