1 files changed, 11 insertions, 6 deletions
diff --git a/po/ko.po b/po/ko.po
index 47cade1c..b90f304a 100644
--- a/po/ko.po
+++ b/po/ko.po
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: urpmi 3.3\n"
-"POT-Creation-Date: 2003-08-07 03:22+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-08-11 17:06+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2001-09-22 03:14+0900\n"
 "Last-Translator: Jaegeum Choe <baedaron@hananet.net>\n"
 "Language-Team: Korean <baedaron@hananet.net>\n"
@@ -492,6 +492,11 @@ msgstr ""
 msgid "  --list-nodes   - list available nodes when using --parallel.\n"
 msgstr ""
 
+#: ../urpm.pm:1
+#, c-format
+msgid "building hdlist [%s]"
+msgstr "목록 [%s] 생성 중"
+
 #: ../urpmi:1 ../urpmq:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -500,11 +505,6 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: ../urpm.pm:1
-#, c-format
-msgid "building hdlist [%s]"
-msgstr "목록 [%s] 생성 중"
-
-#: ../urpm.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "examining MD5SUM file"
 msgstr "목록 파일 [%s] 읽는 중"
@@ -1620,6 +1620,11 @@ msgid "  -g             - print groups with name also.\n"
 msgstr ""
 
 #: ../urpm.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "...importing pubkey file of \"%s\""
+msgstr "「%s」의 목록 파일을 기록할 수 없습니다."
+
+#: ../urpm.pm:1
 #, c-format
 msgid "medium \"%s\" is not selected"
 msgstr "매체 [%s]는 선택되지 않았습니다."