1 files changed, 1 insertions, 1 deletions
diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index 14db9b49..4014e8ac 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -1208,7 +1208,7 @@ msgid " (y/N) "
 msgstr " (y/N)[デフォルトはN] "
 
 #: ../urpme:122
-msgid "Removing failed"
+msgid "Removal failed"
 msgstr "削除に失敗"
 
 #: ../urpmf:27