1 files changed, 1 insertions, 1 deletions
diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index 3288a2df..dfc28397 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -126,7 +126,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../gurpmi.pm:45
 #, c-format
-msgid "Options :"
+msgid "Options:"
 msgstr ""
 
 #: ../gurpmi.pm:46 ../urpm/search.pm:35 ../urpme:45 ../urpmf:35 ../urpmi:74