diff options
Diffstat (limited to 'po/fr.po')
-rw-r--r-- | po/fr.po | 17 |
1 files changed, 11 insertions, 6 deletions
@@ -17,7 +17,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: urpmi-fr\n" -"POT-Creation-Date: 2003-08-07 03:22+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2003-08-11 17:06+0200\n" "PO-Revision-Date: 2003-08-07 17:23+0200\n" "Last-Translator: Combelles Christophe <ccomb@club-internet.fr>\n" "Language-Team: french <cooker-i18n@linux-mandrake.com>\n" @@ -565,6 +565,11 @@ msgstr "" " --list-nodes - montrer tous les noeuds disponibles en.\n" " utilisant --parallel.\n" +#: ../urpm.pm:1 +#, c-format +msgid "building hdlist [%s]" +msgstr "création du fichier hdlist [%s]" + #: ../urpmi:1 ../urpmq:1 #, c-format msgid "" @@ -574,11 +579,6 @@ msgstr "" #: ../urpm.pm:1 #, c-format -msgid "building hdlist [%s]" -msgstr "création du fichier hdlist [%s]" - -#: ../urpm.pm:1 -#, c-format msgid "examining MD5SUM file" msgstr "examen du fichier de somme de contrôle MD5" @@ -1822,6 +1822,11 @@ msgid " -g - print groups with name also.\n" msgstr " -g - afficher les groupes ainsi que les noms\n" #: ../urpm.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "...importing pubkey file of \"%s\"" +msgstr "impossible d'écrire le fichier de liste « %s »" + +#: ../urpm.pm:1 #, c-format msgid "medium \"%s\" is not selected" msgstr "la source « %s » n'est pas sélectionnée" |