1 files changed, 12 insertions, 13 deletions
diff --git a/po/fa.po b/po/fa.po
index 9e91e325..9a2dc72a 100644
--- a/po/fa.po
+++ b/po/fa.po
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: urpmi-fa\n"
-"POT-Creation-Date: 2003-09-03 00:37+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-09-04 20:39+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2003-09-02 21:59+0200\n"
 "Last-Translator: Abbas Izad <abbasizad@hotmail.com>\n"
 "Language-Team: Persian\n"
@@ -672,12 +672,6 @@ msgstr ""
 msgid "Installing package `%s' (%s/%s)..."
 msgstr "نصب بسته `%s' (%s/%s)..."
 
-#: ../urpmi.update:1
-#, c-format
-msgid ""
-"  -d             - force complete computation of depslist.ordered file.\n"
-msgstr "  -d             - اجبار تکمیل حساب کردن پرونده‌ی depslist.ordered.\n"
-
 #: ../urpm.pm:1
 #, c-format
 msgid "no entries relocated in depslist"
@@ -783,11 +777,6 @@ msgstr "نمی‌توان پرونده hdlist \"%s\" را تجزیه کرد"
 msgid "due to conflicts with %s"
 msgstr "بدلیل اختلاف با %s"
 
-#: ../urpm.pm:1
-#, c-format
-msgid "removing %d obsolete headers in cache"
-msgstr "برداشتن سرآیند‌های کهنه %d در حافظه‌ی پنهان"
-
 #: ../urpmi.addmedia:1
 #, c-format
 msgid "unable to update medium \"%s\"\n"
@@ -800,6 +789,11 @@ msgstr "تلاش برای نصب بدون بررسی وابستگی‌ها؟ (y/
 
 #: ../urpm.pm:1
 #, c-format
+msgid "removing %d obsolete headers in cache"
+msgstr "برداشتن سرآیند‌های کهنه %d در حافظه‌ی پنهان"
+
+#: ../urpm.pm:1
+#, c-format
 msgid "virtual medium \"%s\" is not local, medium ignored"
 msgstr "رسانه مجازی \"%s\" محلی نیست، رسانه نادیده‌ گرفته شد"
 
@@ -1073,7 +1067,7 @@ msgstr "آیا می‌خواهید نصب را ادامه دهید؟"
 msgid "unable to read rpm file [%s] from medium \"%s\""
 msgstr "نمی‌توان پرونده rpm [%s] را از رسانه \"%s\" خواند"
 
-#: ../urpm.pm:1
+#: ../urpm.pm:1 ../urpmi:1
 #, c-format
 msgid "built hdlist synthesis file for medium \"%s\""
 msgstr "ساختن پرونده ترکیب hdlist برای رسانه \"%s\""
@@ -1876,6 +1870,11 @@ msgstr ""
 "  --test         - تصدیق کردن اینکه آیا نصب می‌تواند بدرستی انجام پذیرد.\n"
 
 #~ msgid ""
+#~ "  -d             - force complete computation of depslist.ordered file.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "  -d             - اجبار تکمیل حساب کردن پرونده‌ی depslist.ordered.\n"
+
+#~ msgid ""
 #~ "  --name         - print tag name: rpm filename (assumed if no tag given "
 #~ "on\n"
 #~ "                   command line but without package name).\n"